ရွာေဖြေရး ...

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA – editors @ moemaka.net ((510) 854-6501)။
မိုးမခ ရံုးစားပြဲ - Home ရံုးခန္းအသစ္၊ အမွတ္ (၁၂၄)၊ ၅၇ လမ္း၊ မဟာဗႏၶဳလ လမ္းမ၊ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊
ဖုန္း – ၀၉ ၂၅၂ ၂၄၉ ၀၉၄ ၊ ၀၉ ၄၂၁ ၇၄၃ ၇၅၃ ၊ ၀၉ ၅၀၄ ၁၀ ၅၈ ၊ ၀၉ ၄၃၀ ၄၆၃ ၉၉ (မႏၱေလး)။ ။ စာတိုက္ေသတၱာ (၈၂၅)၊ ရန္ကုန္စာတိုက္ၾကီး။

ဇာနည္ဝင္း (Myanmar Now) ● ငပလီကမ္းေျခ ငါးလုပ္ငန္းခြင္ထဲက အမ်ဳိးသမီးမ်ား

ဇာနည္ဝင္း (Myanmar Now) ● ငပလီကမ္းေျခ ငါးလုပ္ငန္းခြင္ထဲက အမ်ဳိးသမီးမ်ား 
(ဓာတ္ပံုအက္ေဆး)
(မုိးမခ) ဒီဇင္ဘာ ၂၂၊ ၂၀၁၆

ေရလုပ္သားလို႔ ေျပာလိုက္ရင္ မ်က္ေစ့ထဲ ျမင္လာတတ္ၾကတာကေတာ့ အမ်ဳိးသားေတြကိုပါပဲ။  ရခိုင္ျပည္နယ္၊ သံတဲြၿမိဳ႕ ငပလီကမ္းေျခ တံငါရြာေတြရဲ႕ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းခြင္မွာေတာ့ အမ်ဳိးသမီး အမ်ားအျပား ရိွေနပါတယ္။ အမ်ဳိးသမီးေတြက ငါး ဖမ္းေလွေတြေပၚမွာ ရိွမေနေပမယ့္ ပင္ပမ္း၊ ဆင္းရဲ၊ ခက္ခဲတဲ့ ဒီလုပ္ငန္းမွာ အမ်ဳိးသမီး အမ်ားအျပားဟာ အမ်ဳိးသားေတြနဲ႔ ရင္ေဘာင္တန္း အလုပ္လုပ္ေနတာ ေတြ႔ရမွာပါ။ တခ်ဳိ႕လည္း လုပ္ငန္းရွင္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ မၾကာေသးခင္က သံတဲြၿမဳိ႕နယ္မွာ ေတြ႔ရတဲ့ ျမင္ကြင္းတခ်ဳိ႕ကို ေဖာ္ျပေပးလုိက္ပါတယ္။ (ဓာတ္ပံုမ်ား - ဇာနည္ဝင္း/Myanmar Now)


ငပလီကမ္းေျခ၊ ဂ်ိေတၱာေက်းရြာကို  မနက္ပိုင္း ငါးဖမ္းေလွေတြ ကမ္းကပ္တာနဲ႔ ေလွဝမ္းထဲက ငါးေတြကို ကမ္းေပၚတင္ရာမွာ အမ်ဳိိးသမီး အမ်ားအျပားလည္း ဝင္ၿပီး ထမ္းၾကပါတယ္။



ရပ္ေနသူကေတာ့ ငါးဖမ္းေလွေတြ ဆိုက္လာမွာကုိ ေစာင့္ဆိုင္းေနၾကတဲ့ ငါးလုပ္ငန္းတစ္ခုရဲ႕ အႀကီးအကဲ အမ်ဳိးသမီးပါ။ သူ႔အလုပ္သမားေတြထဲမွာ စာေရးမ တစ္ေယာက္ထက္မက ခန္႔ထားပါတယ္။ ေလွဆိုက္ၿပီး ကမ္းေပၚ သယ္လာမယ့္ ငါးျခင္းေတြ ေနရာမွားယြင္း ပို႔ေဆာင္တာမမ်ဳိး မျဖစ္ရေလေအာင္ ျခင္းေပၚမွာ အမွတ္အသား ျပဳလုပ္ထားၾကပါတယ္။



ေဆာင္းတြင္းကာလ ခါးေက်ာ္တဲ့အထိ ေရစပ္ဆင္းၿပီး ငါးထမ္းၾကသူမ်ား။  ေရထဲမွာ အေအးဓာတ္ လြန္ကဲျခင္း သိပ္မရိွေပမယ့္ ေသာင္ျပင္ေပၚျဖတ္တိုက္လာတဲ့ ေဆာင္းေလကေတာ့ အမွန္အကန္ ေအးလွပါတယ္။ 




ဆိပ္ခံတံတား တည္ေဆာက္ထားျခင္း မရိွတဲ့အတြက္ ငါး သယ္ယူဖို႔ လူ႔လုပ္အားကို ပိုမို အသံုးျပဳရပါတယ္။ ငါးဖမ္းေလွေတြ ကမ္းစပ္ကုိ တတ္ႏိုင္သမွ် ထိုးဆိုက္ ေက်ာက္ခ်ေပမယ့္လည္း ငါးသယ္ယူသူေတြက ခါးအထက္ပိုင္းအထိ ေရအစုိခံၿပီး သြားေရာက္ သယ္ယူၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ေတာ့ သဲေသာင္ျပင္ကို ရုန္းကန္္ ေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး ငါးျခင္းေတြကို စုရပ္မွာ သြားထား ၾကပါတယ္။



ေလးလံတဲ့ငါးျခင္းေတြကို ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေပၚတင္တဲ့အလုပ္ကုိလည္း အမ်ဳိးသမီးေတြ ဝင္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္။


ငါးဖမ္းေလွအေသးစားတခ်ဳိ႕က ငါးႀကီးႀကီးေတြကုိ ပစ္မွတ္ထား ဖမ္းၾကတာပါ။ တံငါသည္တစ္ေယာက္ တစ္ညလံုး ဖမ္းခဲ့တ့ဲ ငါးမ်ဳိးစံုကို မနက္မုိးလင္းခ်ိန္ ကမ္းစပ္မွာေစာင့္ေနတဲ့ဇနီးသည္က ေစာင့္ႀကဳိယူၿပီး ေစ်းကြက္ကို ပုိ႔ပါတယ္။ ရလာတဲ့ ငါးႀကီး မ်ဳိးစံု ျခင္းဝက္ေလာက္ပမာဏဟာ ကမ္းစပ္မွာ လာဝယ္သူရိွရင္ ႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္နဲ႔ ေရာင္းမယ္၊ ငါးဒိုင္တစ္ခုခုကုိ သြားသြင္း ရင္ေတာ့ အဲဒီေစ်းႏႈန္းထက္ ပိုရမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒါကေတာ့ ကမ္းေဝးငါးဖမ္းလုပ္ငန္းက ရလာတဲ့ ငါးမ်ဳိးစံုကုိ ငါးေျခာက္လုပ္ဖို႔အတြက္ ခုတ္ထစ္ေနၾကသူေတြပါ။ သူတို႔ဟာ လံုးသာခ်ဳိင္ဆိပ္က ငါးလုပ္ငန္းရွင္တစ္ေယာက္ရဲ႕ ဝန္ထမ္းေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ တျခားေသာလုပ္ငန္းခြင္ေတြမွာလိုပဲ သူတို႔ ဟာ လက္အိပ္အကာအကြယ္ေတြ တပ္ဆင္ျခင္းမရိွဘဲ ငါးကိုင္ေနၾကပါတယ္။


ကမ္းေဝးငါးဖမ္းလုပ္ငန္းအတြက္ မရိွမျဖစ္လုိအပ္တာကေတာ့ ေရခဲပါပဲ။ အသံုးမ်ားတဲ့ ေရခဲေကာ္ယူဖို႔ ေဂၚျပားကိုင္တဲ့ အလုပ္ၾကမ္းကို အမ်ဳိးသမီးေတြလည္း လုပ္ၾကပါတယ္။ သို႔ေသာ္လည္း သူတုိ႔ရဲ႕လုပ္အားခဟာ ဘဝတူ အမ်ဳိးသားေတြ ရ ေနတာထက္ နည္းပါးပါတယ္။


ငါးျခင္းေတြကုုိ ပင္လယ္ေရနဲ႔ေဆးျပီး ကမ္းေပၚ ျပန္တက္လာသူတစ္ဦး။


ငါးျခင္းေတြကုုိ ပင္လယ္ေရနဲ႔ေဆးျပီး ကမ္းေပၚ ျပန္တက္လာသူတစ္ဦး။  ပင္လယ္ျပင္ကို အမွီျပဳၿပီး လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ ေနထိုင္ၾကသူမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ အမ်ဳိးသမီး အမ်ားစုဟာ မ်က္ႏွာကို ပူျပင္းတဲ့ေနေရာင္ဒဏ္  ခံႏိုင္ေအာင္ သနပ္ခါးထူထူ လိမ္းၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္။


ေသာင္ျပင္မွာ ျဖန္႔ထားတဲ့ ေကာက္ရိုးေပၚ အျပာေရာင္ဇာပိုက္ရွည္ေတြကို ခင္းၿပီး ငါးလွန္းၾကတာပါ။
ငါးနီတူလို႔ ေခၚတဲ့ ပင္လယ္ငါး အေသးစားေတြကို ဒီနည္းနဲ႔ လွန္းပါတယ္။ ငါးလွန္းသူ အမ်ားစုကေတာ့ အမ်ဳိးသမီး အလုပ္သမားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ 



ငါးေျခာက္ကိုေတာ့ စင္ထုိးၿပီး လွန္းၾကပါတယ္။  ငါးတံခြန္၊ ငါးခမ္းပါး၊  ငါးညိဳ႕ အစရိွတဲ့ အလတ္စားငါးမ်ဳိးစံုကို တန္ဘိုးျမင့္ထုတ္ ကုန္ ငါးေျခာက္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲၿပီး ၿမဳိ႕ျပ ေစ်းကြက္အသီးသီးကို ပို႔ေဆာင္ၾကပါတယ္။



ေနလွန္းငါးနီတူေျခာက္ေတြကို ညေန ေနမဝင္ခင္ သိမ္းဆည္းေနသူမ်ား။ ငါးေျခာက္ျဖစ္သြားၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ အမ်ဳိး သမီးေတြဟာ တစ္ႀကိမ္ကုိ ငါးနီတူ သံုးေလးျခင္းအထိ သယ္ယူၾကပါတယ္။ ငါးအစုိ ဆိုရင္ေတာ့ တစ္ျခင္းစီပဲ သယ္ၾကပါတယ္။ 


ငါးနီတူကို အေျခာက္လွန္းၿပီး ေစ်းကြက္ပို႔ပါတယ္။ အသင့္စားငါးနီတူေျခာက္လိုမ်ဳိး တန္ဘိုးျမင့္ထုတ္ကုန္ ထုတ္လုပ္ဖို႔အတြက္ ဆိုရင္ ေဒသခံ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ နည္းပညာနဲ႔ အရင္းအႏီွး ေသခ်ာေပါက္လိုအပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။