ရွာေဖြေရး ...

editors @ moemaka.net ((510) 854-6501)။
မိုးမခ ရံုးစားပြဲ - Home ရံုးခန္းအသစ္၊ အမွတ္ (၁၂၄)၊ ၅၇ လမ္း၊ မဟာဗႏၶဳလ လမ္းမ၊ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊
ဖုန္း – ၀၉ ၂၅၂ ၂၄၉ ၀၉၄ ၊ ၀၉ ၄၂၁ ၇၄၃ ၇၅၃ ၊ ၀၉ ၅၀၄ ၁၀ ၅၈ ၊ ၀၉ ၄၃၀ ၄၆၃ ၉၉ (မႏၱေလး)။ ။ စာတိုက္ေသတၱာ (၈၂၅)၊ ရန္ကုန္စာတိုက္ၾကီး။

ေမာင္ေမာင္စုုိး - ႏွင္းဆီနီနီ အိပ္မက္မ်ားအတြက္ အမွာ



ေမာင္ေမာင္စုုိး - ႏွင္းဆီနီနီ အိပ္မက္မ်ားအတြက္ အမွာ
(မိုုးမခ) ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၊ ၂၀၁၇


၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြင္း မိမိသည္ အင္တာနက္လူမွဳ ကြန္ယက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ " လြမ္းရစ္ေဝေသာ ေန့မ်ား ညမ်ား ဘဝေပါင္းမ်ားစြာ " ေရးျဖစ္ခ့ဲျပီး ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ ေရႊနဒီစာေပမွ စာအုပ္အျဖစ္လည္း ထုတ္ေဝခ့ဲျပီးျဖစ္သည္။

ထိုစာအုပ္ပါ အေျကာင္းအရာမ်ားသည္ မိမိဘဝအစိတ္အပိုင္းလည္း ျဖစ္ပါသည္။ ထိ့ုအတုူ မိမိျဖတ္သန္းလာခ့ဲေသာ သမိုင္းေခတ္ကာလ၏ နိုင္ငံေရးေနာက္ခံအေျခအေနေအာက္တြင္ မိမိႏွင့္ မိမိသူငယ္ခ်င္းမ်ား မိတ္ေဆြမ်ား ရဲေဘာ္မ်ား မိမိထိေတြ့ခ့ဲရသူမ်ား၏ လွဳ ပ္ရွားရုန္းကန္ခ့ဲမွဳ ႏွင့္ သူတိ့ု၏ အျမင္အယူအဆမ်ားကို ရသပုံစံျဖင့္ ျကိဳ းစားအားထုတ္ျပီး တင္ျပ ခ့ဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။

အဆိုပါ " လြမ္းရစ္ေဝေသာ ေန့မ်ားညမ်ားဘဝေပါင္းမ်ားစြာ " တြင္ အထူးသျဖင့္ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၇၅ ဇြန္လအထိ အခ်ိန္အပိုင္းအျခားကာလအား ေရးသားေဖၚျပခ့ဲပါသည္။ ယခုဆက္လက္ေရးသားေဖၚျပသည့္ " ႏွင္းဆီနီနီ အိပ္မက္မ်ား " သည္ ၁၉၇၅ ခုႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းကာလမ်ားကို ဆက္လက္ေရးသားေဖၚျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဆက္လက္ေရးသားျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း  " လြမ္းရစ္ေဝေသာ " ဒုတိယပိုင္းျဖစ္မလာဘဲ " ႏွင္းဆီနီနီ အိပ္မက္မ်ား " ဟူ၍ ေခါင္းစည္း ေျပာင္းသြားရျခင္းမွာ မိမိအား လႊမ္းမိုးေနသည့္ စာေရးဆရာႏွင့္ သူ၏စာအုပ္မ်ားေျကာင့္ျဖစ္ပါသည္။

အမ် ဳိ းသားစာေပ ( ဘာသာျပန္ ) ဆု ၅ ျကိမ္ရရွိခ့ဲေသာ စာေရးဆရာျကီး ဆရာဦးတင္ေမာင္ျမင့္သည္ မိမိထက္ အသက္ ၂၀ ခန့္ျကီးေသာ္လည္း မိမိႏွင့္ရင္းႏွီးေသာ မိတ္ေဆြျဖစ္ပါသည္။ ထိ့ုျပင္ သူ၏ ဘာသာျပန္စာအုပ္မ်ားကိုလည္း မိမိႏွစ္သက္ခ့ဲပါသည္။ ဆရာဦးတင္ေမာင္ျမင့္၏ ဘာသာျပန္ လက္ရာမ်ားစြာထဲမွ အေမရိကန္ေတာင္ပိုင္းဝတၳဳ ရွည္ျကီးျဖစ္သည့္ စာေရးဆရာမ ဂြမ္ဘရစ္စတို ( Gwan Bristow ) ေရးသားသည့္ " ေႏြကႏၲာဦး " ( Deep summer ) " ျမကတၲီပါလမ္း" ( Handsome Road ) " မဟာရံတံတိုင္းကိုေက်ာ္ျခင္း " ( This side of Glory ) တိ့ုသည္ မိမိစြဲမက္ခ့ဲသည့္ စာအုပ္မ်ား ျဖစ္ပါသည္။

အဆိုပါ နံမည္ ၃ ခုႏွင့္စာအုပ္မ်ားသည္ တကယ္ေတာ့ တအုပ္တည္း ဟုလည္းဆို၍ရပါသည္။ အေမရိကန္ေတာင္ပိုင္း၌ အေျခခ် ခ့ဲသည့္ မိသားစု တစု၏မ် ဳိ းဆက္ ၃ ဆက္အေျကာင္းအား မ် ဳိ းဆက္တခုစီအား စာအုပ္တအုပ္ စီအျဖစ္ ေရးသားဖန္တီးထားခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္။

မိမိကေတာ့ မ် ဳိ းဆက္ ၃ ဆက္အေျကာင္းေရးဖြဲ့ျခင္းေတာ့မဟုတ္ပါ။ မတူညီေသာ အခ်ိန္ကာလအပိုင္းအျခားႏွင့္ ထိုကာလအပိုင္းအျခားအလိုက္ ျဖတ္သန္းခ့ဲသည့္ အေျခအေနမ်ား လူပုဂၢိဳ လ္မ်ား အျဖစ္အပ်က္ အေတြ့အျကံဳမ်ားအား ေရးဖြဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ သုိ့ျဖစ္ရာ မိမိသည္လည္း မိမိႏွစ္သက္ခ့ဲေသာ ဝတၳဳ ရွည္အား တုပ၍ အခ်ိန္ကာလအပိုင္းအျခားအလိုက္ စာအုပ္အား အမည္ေပးရန္စိတ္ကူးခ့ဲျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထိ့ုအတူ တပိုင္းႏွင့္တပိုင္းလည္း မတူညီေသာ အေျခအေနပတ္ဝန္းက်င္ႏွင့္ အေျခအေနမ်ားရွိေနျခင္းေျကာင့္
လည္းျဖစ္ပါသည္။

သုိ့ျဖစ္ရာ " လြမ္းရစ္ေဝေသာ ေန့မ်ားညမ်ား ဘဝေပါင္းမ်ားစြာ"  အဆက္ျဖစ္သည့္ အေရွ့ေျမာက္ေတာင္တန္းမ်ားေပၚမွ " ႏွင္းဆီနီနီ အိပ္မက္မ်ား" အားဆက္လက္ေဖၚျပလိုက္ရပါသည္။

ေမာင္ေမာင္စိုး ( Mg Mg Soe )

မွတ္ခ်က္ ။ ။ " ႏွင္းဆီနီနီအိပ္မက္မ်ား" အခန္း ၁ အား 2/2/2017 မွ 9/2/2017 ထိ ေန့စဥ္ အပိုင္း ၈ ပိုင္းခြဲ၍ ေန့စဥ္ေဖၚျပသြားပါမည္။