Mar Mar Aye - 365

“ေျပာျပစရာေတြလည္း တပံုႀကီး ရိွေသးတယ္” အမွတ္ (၃၆၅)
အဆုိေတာ္ ျဖစ္ခ်င္တ့ဲ ေဌးေဌးျမင့္
မာမာေအး
ဇန္န၀ါရီ ၃၀၊ ၂၀၁၁

မူရင္း အသံလႊင့္ ေဆာင္းပါးကုိ ဤေနရာ www.bbc.co.uk/burmese တြင္ နားဆင္ပါ

ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္မူၾကပါစရွင္ -
မာေအးခ်စ္တဲ့ ေသာတရွင္ ေတးဂီတ ဝါသနာရွင္ေတြအားလံုး မာေအးရဲ႕ အသံေလး ၾကားရတဲ့အခါမွာ ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလို္က္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တို႔ေရ ၿပီးသြားတဲ့ မာေအးရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြဟာ ကိုယ္နဲ႔ အသံလႊင့္ဖို႔ လဲြသြားတဲ့ “ခ်စ္သူ႔ေျပာသံ” သီခ်င္း ေၾကာင့္ ႏြယ္ၿပီး ေျပာျပခဲ့တာေတြပါဘဲ၊ မာေအးရဲ႕ ခ်စ္ပရိတ္သတ္ေတြဟာလဲ ကံေကာင္းတယ္။ ေျပာျပခ်င္တဲ့သီခ်င္းသံ အမွန္ေတြ ေရာက္လာတတ္လို႔ ေျပာမိတဲ့အတိုင္း ေဌးေဌးျမင့္ အသံကေလးနဲ႔ ဆိုထားတဲ့ “ခ်စ္သူ႔ေျပာသံ” ရၿပီရွင့္---။ သူ႔သီခ်င္းေလး သူ႔အသံေလး ၾကားျဖစ္ေအာင္ နားေထာင္ပါအုံး၊ ေနာက္ဆံုး တပုိဒ္ေလာက္ပါဘဲ၊ အခ်ိန္ မရႏို္င္တာကိုေတာ့ ခြင့္လႊတ္ေပါ့။

*(ခ်စ္သူေျပာသံ --ေဌးေဌးျမင့္)
ေငြလေရာင္နဲ႔ကုမုျဒာေပါင္းပါမွ ပြင့္ျမတ္ခ်ပ္လႊာ ပြင့္လာႏိုင္ ေမနဲ႔ေမာင့္ဘဝ သည္ႏွယ္ သည္သို႔သာ ေမတၱာသေဘာ သစၥာေႏွာလို႔ ခ်စ္ျခင္းခိုင္ ေမာင့္ေမတၱာလေရာင္ရိပ္ ေခၽြးသိပ္အပမ္းေျဖႏိုင္ ေအးရိပ္စခန္း ေျမတိုင္ အစဥ္ဘ၀သစၥာမျပယ္ပါႏိုင္ xxxx ၾကင္သမွ်အခ်စ္မွာ ကုေဋကုဋာတုိင္ ရင္မွာေမတၱာေစြကာ --- ခဲြမရပါႏိုင္ သဲျမညွာခိုင္xxxxx

ဒီသီခ်င္းေလးၾကားေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ေခါင္းနင္းဆင္းလိုေနခဲ့သူေတြနဲ႔ ဂီတေတာမွာ ေသာခဲ့တာေတြ ေမာခဲ့တာေတြ သတိရစရာေလးေတြ ေပၚလာတာေပါ့၊ “မိေဌးေလးနဲ႔ ခ်ိဳးကေလး”တို႔ကလဲ တကယ့္ခ်စ္သူေတြျဖစ္၊ ယူလည္း ယူျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္၊ ေက်ာင္းဆရာ ကိုေက်ာ္ညြန္႔နဲ႕ ခ်ိဳး ခင္ေမာင္ႀကီးတို႔ အေၾကာင္း တစြန္းတစ ေျပာၿပီးၿပီဆိုေတာ့ မိေဌးလို႔ဘဲ မာေအးတို႔ ေခၚခဲ့ၾကတ့ဲ ေဌးေဌးျမင့္ေလးအေၾကာင္း နည္းနည္း ေျပာရမွာေပါ့။

သူ႔မိဘေတြကိုေတာ့ ျမင္ဖူးေပမယ့္ နာမည္ေတြက်ေတာ့ မာေအးရဲ႕ ဝသီအတိုင္း မေမးမိခဲ့ဘူးရွင့္။ သူဟာ ရန္ကုန္ ပန္တ်ာေက်ာင္း အက သင္တန္းဆင္းကေလးပါ၊ မာေအးက တိုးႏိုင္ဓါတ္ျပားကုမၸဏီနဲ႔ အလုပ္ လုပ္တဲ့အခါမွာ စေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။ ဓါတ္ျပားကုမၸဏီပိုင္ရွင္ အေမေဒၚသန္းရင္က သမီးလိုေမြး စင္တင္ေပးထားတဲ့ ခေလးဘဲ၊ မိေမာ္လြင္တပုဒ္ပဲ ဓါတ္ျပားသြင္းျပီးတ့ဲ အခ်ိန္ပါ။ မာေအးဆိုခဲ့တဲ့ “အတုအေယာင္”သီခ်င္းလည္း သူ ဓါတ္ျပားသြင္းခြင့္ရခဲ့ပါတယ္၊ ဗမာသံဗမာဟန္ အဆိုေကာင္းတဲ့ ေတးသံရွင္ထဲမွာ တေယာက္ အပါအဝင္ပါဘဲ၊ “ပန္တ်ာၾကည္လင္နဲ႔ ပန္တ်ာတင္တင္ျမင့္” တို႔ကို အေမေဒၚသန္းရင္က ဇာတ္အဖဲြ႔ ေထာင္ၿပီး စင္တင္ေပးတဲ့အခါ အေတြ႔အႀကံဳရဘို႔ရာ မိေဌးကိုလည္း ထည့္လိုက္ပါတယ္၊ ပန္တ်ာေက်ာင္းထြက္မို႔ ဝါသနာရိွလို႔ သူႀကိဳးစားရင္ ေအာင္ျမင္မယ့္ အခြင့္အေရး ရရိွေပမယ့္ ကာလေပၚအဆိုမ်ိဳးဘဲ ဆိုခ်င္တယ္ရယ္လို႔ အဖဲြ႔က ထြက္ပါတယ္။ ခပ္ငယ္ငယ္မွာဘဲ ခ်ိဳးရဲ႕ အိမ္ရွင္မ ျဖစ္သြားၿပီး ေပ်ာ္လို႔ပါဘဲ။

ကဲ - ရွားရွားပါးပါး ခင္ေမာင္ႀကီးရဲ႕ “တကၠသိုလ္မွာေဝတဲ့ႏွင္း” ဆိုတဲ့ သီခ်င္းလည္း ေရာက္လာၿပီ။ မာေအးက ဒီဖက္မွာ အေထာက္အထား ျပစရာေတြ ရွာရခက္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာမိထားလို႔ ထင္ပါရဲ႕ ၊ ဂီတဝါသနာတူ စုေဆာင္းထားတဲ့သူေတြက အီးေမး(လ္)နဲ႔ ပို႔ေပးလိ႔ုပါ၊ နားဆင္ၾကည့္ပါဦး၊ မာေအး အဖို႔ကေတာ့ ဗ်ိဳင္း လည္တိုင္လိုရွည္၊ ဆိုေနရင္ မ်က္ေတာင္ တျဖတ္ျဖတ္ ျဖစ္တတ္တဲ့ ခ်ိဳးအေကာင္ကိုဘဲ ျမင္ေယာင္ေယာင္ဘဲေလ။

(တကၠသိုလ္မွာ ေ၀တဲ့ႏွင္း- ခင္ေမာင္ႀကီး)
သံသယေတာလယ္ ေမာတယ္အခ်စ္ရယ္ ပန္းခ်ီကဗ်ာထက္လွတဲ့ သီလာ တကၠရဲ႕ ကၽြန္းညိုျမ၀ယ္ မိုးေျမနိမ့္ေအာင္ မာယာေဆာင္သို႔ ျမဴႏွင္းတို႔ေဝတဲ့ကာလ ခ်မ္းျမျမ ေဟမာန္ဝယ္ လွပံုေလးလည္း တမ်ိဳးရယ္ တစိမ့္စိမ့္ေလးလည္းေအးတယ္ တသိမ့္သိမ့္ ေတြးစရာေလးေတြ ရိွေနသည္မို႔ တကၠသိုလ္မွာေဝတဲ့ႏွင္းရယ္ ႏွင္းကေလးေတြမွ ဟုတ္ရဲ႕လား---- ႏွင္းကေလးေတြမွ ဟုတ္ပါရဲ႕လားကြယ္

ေရဒီယုိေရႊေခတ္တံုးက ႏွစ္ၿခိဳက္ၾကတဲ့ ဗမာသံ ေဆြးေယာင္ေယာင္ သီခ်င္းေတြထဲမွာ ခင္ေမာင္ႀကီးရဲ႕တကၠသိုလ္မွာ ေ၀တဲ့ႏွင္းကလည္း တပုဒ္ ပါဝင္တာေပါ့ရွင္၊ သူက ဝါသနာရွင္ပါ။ မာေအးတို႔ အုပ္စုၾကားမွာ ဝင္ဆိုရမွာေတာင္ ေၾကာက္တတ္ပါတယ္၊ စိတ္ငယ္လို႔ ေခ်ာင္း ခဏခဏဟန္႔ေတာ့ လည္ေခ်ာင္းနာတာသာ အဖတ္တင္တဲ့ ခ်ိဳးကေလးေပါ့၊ မိေဌးေလးကိုလည္း အလိုလိုက္ပါ့ ၊ တခ်က္မွ မ်က္ႏွာ မညိႈးေစရဆုိတာ မ်က္ေစ့နဲ႔ အျမင္ပါဘဲ၊ တပူးတဲြတဲြ ေနရင္းေနရင္း ခေလးမဟာ အေ၀းႏွင္ေလသတဲ့---။ ကိုယ္ရၿပီးသား ပရိသတ္ရဲ႕အားကို မသံုးစားတတ္တဲ့ ခေလးမဟာ အႏုပညာ လမ္းျခား အေနာက္ဖက္ေတးသြား သူ႔အသံ သူ႔ဟန္နဲ႔ နည္းနည္းမွ လားလားမွ မကိုက္တဲ့ ဆီကိုေရာက္၊ နာမည္လည္းေပ်ာက္ လူလည္းေပ်ာက္ ျဖစ္သြားရွာတယ္၊ ႏွေမ်ာစရာပါဘဲ။

ဥကၠလာပသား မာေအးတို႔ သူငယ္ခ်င္းသံုးဦး ရူးေလာက္တဲ့ ကံၾကမၼာအလွည့္ တည့္တည့္ၾကီး ၀င္တိုး၊ ခ်စ္က်ိဳး နည္းတာခ်င္းလည္း တူခဲ့တယ္၊ ခ်စ္သူခြာေျပး ဟို အေ၀းနယ္ ဆိုတဲ့ မာေအးရဲ႕ ပိေတာက္လမ္း သီခ်င္းထဲက စာတန္းေလး အတိုင္းဘဲလို႔ ေျပာရမွာေပါ့။ ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ေလ မာေအးတို႔ဖက္ကေတာ့ ေက်ာင္းဆရာ ဆိုတဲ့ ခ်စ္သူ႔ကိုယ္စား သီခ်င္းထဲကလို ေသာတရွင္တို႔အတြက္ ေတးေတြ ဆက္ေနၾကမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းပါရွင္။

( ခ်စ္သူ႔ကိုယ္စား -- ကိုေက်ာ္ညြန္႔)
စိတ္ေတြ ေခ်ာက္ျခား ညအေမွာင္မ်ား၀ယ္ ေမွး---ေမွး မိွတ္လို႔ရယ္ ေတြး --ေတြးသိပ္ဖို႔ တကယ္ ေလသာျပဴတင္းမွကြယ္ လေရာင္ရိပ္ ကိုယ့္၀ိညာဥ္ပါတကယ္ ေမ့အပါး၀ယ္ ခုိနားပါ့မယ္
ေမရယ္ ေမရယ္ ဝမ္းနည္းစရာ ႀကံဳလို႔ရယ္ ပါးျပင္မို႔မို႔ မ်က္ရည္စို႔ရင္ တကယ္ --ပု၀ါစေလးဟာေမရယ္ ကိုယ့္ရဲ႕ လက္ဖ၀ါး ႏုပါကြယ္ ခ်စ္သူ အငိုတိတ္ေအာင္ ယုယ လို႔ဘဲ ေပးလိမ့္မယ္--
ေအးခ်မ္းတဲ့ ေဆာင္းခါမ်ားမယ္ ႏွင္းမႈံၾကားမွကြယ္ ေနပူရိွန္ဟာ တကယ္ ကိုယ့္ရဲ႕ ရင္ေငြ႔ပါကြယ္ ပူအိုက္တဲ့ ရာသီမ်ားမယ္ ေမ့အပါး၀ယ္ ေလေျပေလညွင္း အျဖစ္ ကိုယ္ေရာက္လာခဲ့မယ္၊ ဝမ္းပမ္းတသာ ပန္းကေလးမ်ား ေမနမ္းမိရင္ကြယ္ ကိုယ့္ပါးျပင္ ျဖစ္ပါ့မယ္ ေမရယ္---

Comments

Unknown said…
I would like to have the whole lyric of the song "Chit-thu-ko-Zar" sung by Ko Kyaw Nyunt.
I am a regular listener of Dr Mar Mar Aye articles " Pyaw -Sa-Yar -Thwae-Lae-tha-Pone -Gyi -Shee-Thay -Tae" on BBC .

thank you Daw Mar Mar Aye.

Ney Myo aung, USA