Verdict due for Australian Ross Dunkley, co-founder of Myanmar Times


ျမန္မာတိုင္းမ္ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ေဟာင္း ေထာင္ဒဏ္က်၊
ခ်ဳပ္ရက္ ႏွင့္ ေငြဒဏ္ေၾကာင့္ လြတ္ျပီ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္
ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၁

အယူခံ၀င္ဦးမည္ဟု တရားရုံးေရွ႕ေရာက္ သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာေနေသာ မစၥတာ ေရာ့စ္ ဒန္ကေလ

ယခင္ျမန္မာတိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္၏ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ေဟာင္း ျဖစ္ၿပီး
ယခုလက္ရွိ ျမန္မာတိုင္းမ္ (အဂၤလိပ္ပိုင္း) ၏ စာတည္းမွဴးခ်ဳပ္ ျဖစ္သူ ၾသစေတးလ် ႏိုင္ငံသား ေရာ့စ္ ဒန္ကေလအား နာက်င္ေစမႈႏွင့္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အက္ဥပေဒအရ စြဲဆိုသည့္ အမႈအား ယေန႔ စီရင္ခ်က္ခ်ရာတြင္ ေထာင္ဒဏ္ တစ္လ အျပစ္ ေပးခဲ့ၿပီး လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး အက္ဥပေဒအရ ဒဏ္ေငြ ၁ သိန္း သို႔မဟုတ္ ေထာင္ဒဏ္ ၆ လ က်ခံေစရန္ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုးက အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

မခိုင္ဇာလင္း

ေဖေဖၚ၀ါရီလ ဆန္းပိုင္းက ႏိုက္ကလပ္မွ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီး မခိုင္ဇာလင္းကုိ ေရာ့စ္ဒန္ကေလက သူ၏ ေနအိမ္တြင္ ရိုက္ႏွက္ခဲ့သည္ဟူေသာ တိုင္ၾကားခ်က္အရ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းက ေရာ့စ္ ဒန္ကေလအား ဖမ္းဆီး တရား စြဲဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေထာင္ဒဏ္ တစ္လ ခ်မွတ္ေသာ္လည္း တရားရံုးက ခ်ဳပ္ရက္မ်ားအား ထုတ္ႏႈတ္ခံစားခြင့္ ျပဳခဲ့သျဖင့္ ေရာ့စ္ ဒန္ကေလမွာ ခ်ဳပ္ရက္ ၄၄ ရက္ ေနထားၿပီး ျဖစ္သျဖင့္ ထပ္မံ က်ခံရန္ မလိုေတာ့ဘဲ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အက္ဥပေဒအရ ခ်မွတ္သည့္ ျပစ္ဒဏ္ အတြက္ ဒဏ္ေငြက်ပ္ တစ္သိန္း ေပးေဆာင္ရန္ ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။ ေရာ့စ္ ဒန္ကေလက သူ႔တြင္ အျပစ္ မရွိဟု ယံုၾကည္သျဖင့္ သာမန္ နာက်င္ေစမႈ ျဖင့္ ခ်မွတ္သည့္ ျပစ္ဒဏ္ကို အယူခံ ၀င္ဦးမည္ဟုလည္း လာေရာက္ နားေထာင္သည့္ သတင္း မီဒီယာက ေမးျမန္းသည့္ အခါ ေျဖၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါ စြဲဆိုမႈအရ သာမန္ နာက်င္ေစမႈ ပုဒ္မ (၃၂၃) ျဖင့္ တရား စြဲဆိုခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံျခားသား လိုက္နာရမည့္ လူ၀င္မႈႀကီးႀကပ္ေရး အက္ဥပေဒကိုလည္း ခ်ိဳးေဖာက္သည္ဟု ယူဆကာ တရား စြဲဆိုထားခဲ့သည္။ သာမန္ နာက်င္ေစမႈ စြဲခ်က္တြင္ ယခု အျပစ္ရွိသည္ဟု ယူဆသျဖင့္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အက္ဥပေဒကိုလည္း အလို အေလ်ာက္ ခ်ိဳးေဖာက္ၿပီးသား ျဖစ္သည္ဟု တရားရံုးက ဆံုးျဖတ္ကာ ဒဏ္ေငြ တစ္သိန္း မေဆာင္ႏိုင္က ေထာင္ဒဏ္ ၆ လ က်ခံေစရမည္ဟု အမိ္န္႔ ခ်မွတ္ခဲ့သည္ဟု လည္း ယေန႔ တရားရံုးသို႔ သြားေရာက္ နားေထာင္ခဲ့သူက ေျပာျပသည္။

ၾသစေတးလ် ႏိုင္ငံသားျဖစ္သူ ေရာ့စ္ဒန္ကေလသည္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္တြင္ တပ္မေတာ္ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သိန္းေဆြ၏ သား ဆန္နီေဆြႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး ျမန္မာတိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္ကို ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္တြင္ တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႕အား ဖ်က္သိမ္းၿပီး ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ်ၿပီးေနာက္ ျမန္မာတိုင္း ဂ်ာနယ္ ယခင္ရရွိခဲ့သည့္ စာေပစိစစ္ေရး မတင္ျပဘဲ ထုတ္ေ၀ ျဖန္႔ခ်ိခြင့္ စသည့္ အခြင့္အေရးမ်ား ရုပ္သိမ္း ခံခဲ့ရသည္။

ထို႔ေနာက္ ႏွစ္အနည္းငယ္ အၾကာတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သိန္းေဆြ၏ သားျဖစ္သူပိုင္ အစုရွယ္ယာမ်ားအား စစ္အစိုးရက ဖိအားေပး ေရာင္းခ်ေစခဲ့ရာ စြယ္စံု မီဒီယာ ပိုင္ရွင္ ေဒါက္တာ တင္ထြန္းဦး က ၀ယ္ယူခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ ကြန္ဆိုလီဒိတ္တက္ မီဒီယာ ကုမၸဏီ၏ ရွယ္ယာ ၄၉ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ေရာ့စ္ဒန္ကေလ က ပိုင္ဆိုင္ၿပီး ေဒါက္တာ တင္ထြန္းဦးက ၅၁ ရာခုိင္ႏႈန္းပုိင္ဆိုင္ ထားသည္ဟု သတင္းေဖၚျပခ်က္မ်ား အရ သိရွိရသည္။

ေရာ့စ္ ဒန္ကေလအား ဖမ္းဆီးၿပီး ေနာက္ သီတင္းပတ္အတြင္း ျမန္မာတိုင္းမ္ ဂ်ာနယ္ ထုတ္ေ၀သည့္ ျမန္မာ ကြန္ဆိုလီဒိတ္တက္ မီဒီယာ ကုမၸဏီ လီမိတက္၏ အမႈေဆာင္ အရာရွိခ်ဳပ္ ရာထူးကို ေဒါက္တာ တင္ထြန္းဦးက လႊဲေျပာင္း ရယူခဲ့သည္။ ထိုအခ်က္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ မီဒီယာ နယ္ပယ္မွ အယ္ဒီတာတစ္ဦးက ေ၀ဖန္ ေျပာဆိုရာတြင္ ေဒါက္တာ တင္ထြန္းဦး အစုရွယ္ယာ ၀ယ္ယူသည့္ ကိစၥရပ္တြင္သာမက ယခု ျဖစ္ပ်က္သည့္ အမႈတြင္ပါ ေနာက္ကြယ္မွ စစ္အစိုးရ လက္ခ်က္ ပါရွိႏိုင္သည္ဟု သူ႔အေနျဖင့္ ယံုၾကည္ၿပီး ေရာ့စ္ဒန္ကေလ၏ အားနည္းခ်က္ ျဖစ္သည့္ အမ်ိဳး သမီးငယ္မ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ အမႈအခင္းျဖင့္ တရား စြဲဆိုဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း သူ႔အျမင္ကို ေျပာျပသည္။

ေရာ့စ္ ဒန္ကေလသည္ ႏိုင္ငံျခားသား ျဖစ္ျခင္း သတင္း ေဖၚျပမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တခါတရံ စာေပစိစစ္ေရးအား ျပန္လွန္ ေစာဒက တက္ျခင္း စသည့္ အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ျပည္တြင္း၌ တစံုတရာ ၾသဇာရွိသည့္ သတင္းဂ်ာနယ္ ႏွစ္ေစာင္အား တာ၀န္အရွိဆံုးသူ တစ္ဦးအျဖစ္ အစိုးရဘက္မွ မထားလိုျခင္း ျဖစ္မည္ဟုလည္း အဆိုပါ အယ္ဒီတာက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

Comments