Maung Yin Nga Tay - Articles

ေရာက္တတ္ရာရာအတိုအစမ်ား

ေျမာက္ပင္လယ္က ေတာင္မရွိတဲ့တိုင္းျပည္ (ပထမပိုင္း)

ေမာင္ရင္ငေတ

စက္တင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၃

နယ္သာလန္နဲ႔ ေဟာ္လန္ျပည္နယ္

The Netherlands နယ္သာလန္ ဆိုၿပီးေတာ့ တရားဝင္ ေခၚဆိုေနၾကတဲ့ ဒီတိုင္းျပည္ငယ္ေလးက ငယ္ပင္ငယ္ေသာ္ျငားလည္း လူသိမ်ား ထင္ရွားတဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ားကေတာ့ မ်ားျပားလြန္းလွ ပါေပတယ္၊ ဒီႏိုင္ငံရဲ႕အမည္ကို အဂၤလိပ္လို အသိမ်ားၾကတာကိုက ႏွစ္မ်ိဳးျဖစ္ေနပါတယ္၊ တမ်ိဳးက တရားဝင္ ေခၚဆိုၾကတဲ့ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ ဆိုတာျဖစ္ၿပီး က်န္တမ်ိဳးကေတာ့ တရားဝင္ေခၚဆိုတာ မဟုတ္ေပမဲ့လည္း လူသိမ်ား လူေခၚမ်ားျပားတဲ့ Holland ေဟာ္လန္ႏိုင္ငံ ဆိုတာပါ၊ နယ္သာလန္နဲ႔ ေဟာ္လန္ စကားလံုးရဲ႕ အဓိကကြာျခားခ်က္ကို အလြယ္ကူဆံုးေျပာရရင္ေတာ့ နယ္သာလန္ဆိုတာ ေျမာက္ပိုင္းေဟာ္လန္ ေတာင္ပိုင္းေဟာ္လန္ ျပည္နယ္ႏွစ္ခုနဲ႔ တျခားေသာ ျပည္နယ္မ်ား စုေပါင္း ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ ႏိုင္ငံႀကီး တခုလံုးရဲ႕ အမည္သာ ျဖစ္ပါတယ္၊ ေဟာ္လန္ႏိုင္ငံလို႔ ဆိုၿပီး နယ္သာလန္ တျပည္လံုးကို ၿခံဳငံုၿပီး ေခၚဆိုေနၾကတာကို ေဟာ္လန္နယ္သား မဟုတ္ၾကတဲ့ တၿခားနယ္သာလန္ ေဒသသားေတြက ထံုးစံအတိုင္း သိပ္ၿပီးေတာ့ လက္ခံခ်င္ၾကမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

ဒတ္ခ်္လူမ်ိဳး မိန္းမငယ္တဦး Tulip girl

နယ္သာလန္ႏိုင္ငံကို ျပင္သစ္ဘာသာနဲ႔ ေျမနိမ့္ပိုင္းကတိုင္းျပည္ Pays-Bas ဆိုၿပီး ေခၚၾကပါတယ္၊ တခ်ိဳ႕ကလည္း ျပင္သစ္ေတြက တမင္တကာႏွိမ္ၿပီးေတာ့ ေခၚတယ္လို႔ ယူဆၾကပါတယ္၊ ေဟာ္လန္ ဆိုတာ တကယ္ေတာ့ Hollowland မွ Holland ဆိုၿပီး ေခၚေဝၚလာခဲ့ၾကတာလို႔လည္း ယူဆၾကသူ လည္းရွိပါတယ္၊ အဲဒီ Hollowland ေဒသမွာ ယေန႔ေခတ္ နယ္သာလန္တိုင္းျပည္ရဲ႕ အႀကီးဆံုးနဲ႔ ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ေတာ္ အမ္စတာဒမ္ Amsterdam၊ အစိုးရရံုးမ်ား ႏိုင္ငံတကာရံုးမ်ားစိုက္ရာ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဒန္ဟ့ဂ္ Den Haag (Nl) La Haye (Fr) The Huge (En)၊ ဒုတိယအႀကီးဆံုးနဲ႔ ဥေရာပ ဆိပ္ကမ္း ၿမိဳ႕ေတာ္ ေရာ့တာဒမ္ Rotterdam တို႔လို အဓိက ၿမိဳ႕ႀကီးေတြ ပါဝင္တည္ရွိ ေနတာေၾကာင့္ အဲဒီ ေဒသ ျပည္နယ္ရဲ႕ အေခၚအေဝၚ ေဟာ္လန္ဆိုတာက ပိုမို လူသိမ်ားခဲ့ ေခၚခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္၊ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေဟာ္လန္ျပည္နယ္ရယ္ အျခားျပည္နယ္ေတြကို ေပါင္းစုစည္းၿပီးမွ နယ္သာလန္လို႔ ႏိုင္ငံအမည္ကို သတ္မွတ္ေခၚေဝၚတာ ျဖစ္ပါတယ္၊ ဒီတိုင္းျပည္မွာ ေမြးဖြားခဲ့တဲ့ မူရင္းလူမ်ိဳးေတြကို နယ္သာလန္လူမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ ေဟာ္လန္လူမ်ိဳးလို႔ ေခၚဆိုၾကသလို ဒတ္ခ်္လူမ်ိဳး Dutch people အၿဖစ္ လူသိပိုမ်ားၾကမယ္ ထင္ပါတယ္၊ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ ကမၻာ့သမိုင္း ေက်ာင္းဖတ္စာအုပ္ထဲက အလြတ္က်က္မွတ္ခဲ့ရာမွာ အၿမဲလိုလိုပါဝင္ခဲ့တဲ့ ဒတ္ခ်္အေရွ႕အိႏၵိယကုမၸဏီတို႔ ဒတ္ခ်္နယ္ခ်ဲ႕သမား ဆိုတဲ့ စကားလံုးေတြကိုေတာ့ အမွတ္ရၾကမွာပါ၊ ဒတ္ခ်္ဘာသာစကားကို ေျပာတဲ့ ဒတ္ခ်္လူမ်ိဳးေတြ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ လူဦးေရရဲ႕ ၈၀ ရာႏႈန္းေက်ာ္ ရွိတာပါ။

Dutch Republic, Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, Republic of the Seven United Netherlands. 1581.

စပိန္အင္ပါယာ အုပ္စိုးမႈကေန ေတာ္လွန္ခဲ့တဲ့ Dutch War of Independence ေခၚအႏွစ္ရွစ္ဆယ္ စစ္ပြဲ (၁၅၆၈-၁၆၄၈) ကာလအတြင္း ၁၅၈၁ ခုႏွစ္မွာ Dutch Republic ေခၚ Republic of the Seven United Netherlands နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ ဆိုၿပီးေတာ့ စတင္ၿပီး ထူေထာင္ခဲ့တာပါ၊ ဒီကေန႔ နယ္သာလန္ရဲ႕ တရားဝင္အမည္ကေတာ့ Koninkrijk der Nederlanden (nl) Kingdom of the Netherlands လို႔ေခၚပါတယ္၊ ျပင္သစ္စစ္ဘုရင္ နပိုလီယံကို အႏိုင္တိုက္ခဲ့တဲ့ Battle of Waterloo စစ္ပြဲေနာက္ပိုင္း ၁၈၁၅ ခုႏွစ္မွာ ဒီအမည္ကို စတင္ေျပာင္းလဲ အသံုးျပဳခဲ့တာပါ။

Koninkrijk der Nederlanden 1815

မၾကာေသးခင္ ဧပရယ္လ ၂၀၁၃ ကမွ နယ္သာလန္ရဲ႕ ဘုရင္ ျဖစ္လာသူကေတာ့ အသက္ ၄၆ ႏွစ္ အရြယ္ရွိ အိမ္ေရွ႕မင္းသား Willem-Alexander of the Netherlands ပါ၊ နယ္သာလန္ ႏိုင္ငံရဲ႕ ထီးနန္းမွာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၂၀ ေက်ာ္ဆက္တိုက္ ဘုရင္မႀကီးမ်ားသာ နန္းစံခဲ့တာပါ၊ လက္ရွိဘုရင္သစ္ ရဲ႕ အဘြားရဲ႕ အေမျဖစ္သူ ဘုရင္မႀကီး  Wilhelmina (၁၈၈၀-၁၉၆၂) က ၁၈၉၀ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၄၈ ခုႏွစ္အထိ ၅၈ ႏွစ္တိုင္တိုင္ စံခ်ိန္တင္ေလာက္ေအာင္ အုပ္ခ်ဳပ္မင္းျပဳခဲ့တာပါ၊ ဘုရင္သစ္ရဲ႕အဘြား ဘုရင္မ Juliana (၁၉၀၉-၂၀၀၄) က နန္းသက္ ၃၂ ႏွစ္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၈၀ ခုႏွစ္အထိ ၾကာခဲ့ၿပီး သူ႔ရဲ႕အေမ ဘုရင္မ Beatrix (၁၉၃၈- …) ကေတာ့ နန္းသက္ ၃၃ ႏွစ္ၾကာ ၁၉၈၀ ကေန ၂၀၁၃ ခု ႏွစ္အထိ သက္တမ္းရွည္ ဘုရင္မႀကီးမ်ားအၿဖစ္ အုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္ ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္၊ အဲဒါေတြေၾကာင့္ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ ငယ္စဥ္ေက်ာင္းသားဘဝကစၿပီး ၾကားဖူးခဲ့တာ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ဘုရင္မႀကီး ဆိုတာသာ ၿဖစ္ခဲ့ၿပီး နယ္သာလန္ဘုရင္ႀကီး ဆိုတာကို နားမယဥ္ခဲ့ မၾကားဖူးခဲ့တာကေန အခုေတာ့ တဖန္ နယ္သာလန္ ဘုရင္ႀကီးဆိုၿပီး ျပန္လည္ၾကားရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္၊

တႏိုင္ငံလံုးလိုလိုမွာေတြ႔ျမင္ရၿမဲ ေက်းလက္လယ္ယာစိုက္ခင္းမ်ား

ဒီႏိုင္ငံကို ေမာင္ရင္ငေတ ေပးခ်င္တဲ့အမည္ကေတာ့ ေျမာက္ပင္လယ္က ေတာင္မရွိတဲ့ တိုင္းျပည္ လို႔သာ ေပးလိုက္ခ်င္ပါတယ္၊ ေျမာက္ပင္လယ္ ကမ္းရိုးတန္းတေလွ်ာက္နဲ႔ ဆက္စပ္ေနၿပီး ေတာင္ တန္းေဒသေတြ ေျပာပေလာက္ေအာင္မရွိပါဘူး၊တကယ္တမ္းလည္း ႏိုင္ငံတနံတလွ်ားကို ကားေတြ ရထားေတြနဲ႔ သြားတဲ့အခါမွာ လမ္းေဘးဝဲယာမွာ ပန္းခင္းေတြ သီးႏွံမ်ိဳးစံု စိုက္ခင္းေတြ ပ်ိဳးခင္းေတြ ကိုသာ မ်က္ေစ့တဆံုး တေမွ်ာ္တေခၚႀကီး ေတြ႔ျမင္ရမွာပါ၊ ေမာင္ရင္ငေတ ေရာက္ဖူးခဲ့တဲ့ အေခါက္ တိုင္းမွာ ပန္းမ်ိဳးစံု ပြင့္ေသာရာသီ မဟုတ္ခဲ့တာရယ္ ဟုတ္ခဲ့ျပန္ရင္လည္း သြားဖို႔ အခြင့္မႀကံဳခဲ့ရ တာရယ္ေၾကာင့္ ေရာင္စံုပန္းခင္းေတြကိုေတာ့ျဖင့္ မ်ားမ်ားစားစား မေတြ႔ရွိခဲ့ရပါဘူး၊ ေနာက္တႏွစ္ ဧပရယ္လ ပန္းရာသီ ေရာက္ရင္ေတာ့ ေရာက္ေအာင္သြားဖို႔ ႀကိဳးစားပါအံုးမယ္။

စိုက္ခင္းတူးေၿမာင္းေလရဟတ္ နယ္သာလန္ေၿမရဲ႕သေကၤတမ်ား

နယ္သာလန္ သို႔မဟုတ္ ေဟာ္လန္လို႔ ေျပာလိုက္တာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္တည္းမွာ ေျပးျမင္လိုက္မိရတာ ကေတာ့ ေလရဟတ္ေတြရယ္ တူးေျမာင္းေလးေတြရယ္ လွပလြန္းလွတဲ့ ေရာင္စံုပန္းခင္းေတြရယ္ Polder လို႔ေခၚၾကတဲ့ တမံတုတ္ထားတဲ့ ေရတဝက္ ကုန္းတဝက္နဲ႔ ေျမျပင္ညီအက်ယ္ႀကီးေတြရယ္ သီးႏွံစိုက္ခင္းမ်ိဳးစံုရယ္ပါ၊ နယ္သာလန္ရဲ႕ စက္မႈလြန္ စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္းကိုေတာ့ အားလံုးလိုလို သိရွိၿပီးသား ျဖစ္ၾကမွာပါ၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး ထုတ္ကုန္မ်ား တင္ပို႔ေရာင္ခ်ရာမွ ရရွိတဲ့ဝင္ေငြမွာ ဒီႏိုင္ငံ ေသးေသးေလးထက္ အမ်ားႀကီး က်ယ္ၿပန္႔ႀကီးမားတဲ့ အေမရိကန္နဲ႔ ျပင္သစ္တို႔ရဲ႕ ေနာက္မွာကပ္ လိုက္ၿပီး ကမၻာမွာ တတိယလိုက္ပါတယ္၊ အဲဒါေတာင္မွ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သားက တႏိုင္ငံလံုးမွာရွိတဲ့ အလုပ္လုပ္ကိုင္ႏိုင္သူဦးေရရဲ႕ ေလးရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔သာ ရွိတာပါ၊ စက္မႈလြန္လယ္ယာ ဆိုေတာ့လည္း လူတေယာက္ လယ္ထြန္စက္တစီးနဲ႔ ဧကေပါင္းမ်ားစြာကို အလုပ္လုပ္ေနၾကတာျဖစ္ၿပီး လယ္ကြင္း ေတြမွာ စိုက္ခင္းေတြမွာ လယ္သမား ယာသမား ၿခံသမားရယ္လို႔ မ်ားမ်ားစားစား စုၿပံဳၿပီး ၿမင္ေတြ႔ ရဖို႔ မရွိေတာ့ပါဘူး၊ သူတို႔ရဲ႕ သားသမီးေတြလည္း ၿမိဳ႕တက္ကမၻာပတ္ အလုပ္သစ္ေတြ လုပ္ကိုင္ေနၾကပါၿပီ၊ ဘယ္လိုဘဲ စက္ပစၥည္းေတြနဲ႔ စိုက္ပ်ိဳးလုပ္ကိုင္ေနၾကရေပမယ့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးသမား ဆိုတာ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းသာ လုပ္ရကိုင္ရတာမို႔ သူတို႔ေတြလည္း ဘဝၾကင္ေဖာ္ရွာဖို႔က စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သား ရွာဖို႔ထက္ ပိုမိုခက္ခဲလာေလေတာ့ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သားဧဂ်င္စီကေန ၾကင္ေဖာ္ရွာေဖြေရးဧဂ်င္စီသို႔ ေျပာင္းၿပီး ၾကင္ေဖာ္ရွာေဖြေနရတာက အလုပ္ႀကီးတခု ျဖစ္လို႔လာေနပါၿပီ။

  

အလုပ္သမားမေတြ႔ရတဲ့ စိုက္ခင္းပ်ိဳးခင္းမ်ား

လူသူမရွိတဲ့ စိုက္ခင္းေတြမွာ စက္နဲ႔ေရဖ်န္း ေနပံုေတြကိုေတာ့ ေမာင္ရင္ငေတ သေဘာအက်မိရ ဆံုးပါဘဲ၊  အမ်ားစု အဓိကထား စိုက္ပ်ိဳးထုတ္ကုန္က ႏိုင္ငံရပ္ျခားကို တင္ပို႔တာနဲ႔ ေျပာရရင္ ကမၻာ့ ခရမ္းခ်ဥ္သီး တင္ပို႔မႈရဲ႕ ေလးပံုတပံု ငရုတ္သီးစိမ္းနဲ႔ သခြားသီး တင္ပို႔မႈက သံုးပံုတပံု ပန္းသီး တင္ပို႔ ေရာင္းခ်ႏိုင္မႈက ဆယ့္ငါးပံုတပံု ရွိပါတယ္တဲ့၊ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အက်ယ္အဝန္းက ဘာမွသိပ္ရွိ လွတာမဟုတ္ပါဘူး၊ စုစုေပါင္းဧရိယာ စတုရန္းကီလိုမီတာ ေလးေသာင္းတေထာင္ခန္႔ စတုရန္းမိုင္ အားၿဖင့္ တေသာင္းေျခာက္ေထာင္ေက်ာ္သာ က်ယ္ဝန္းလို႔ မေကြးတိုင္းထက္ေတာင္ ပိုၿပီးက်ဥ္းပါ ေသးတယ္၊ ႏိုင္ငံရဲ႕သံုးပံုႏွစ္ပံု ေက်ာ္ေက်ာ္က ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာၿပင္ထက္ နိမ့္ေနတယ္လို႔ ဆိုၾက ပါတယ္၊ ေျမာက္ပင္လယ္ရဲ႕ မုန္တိုင္းဒဏ္ ေရလႊမ္းမိုမႈဒဏ္ေတြကို အစဥ္လိုလို ခံစားခဲ့ရတာကေန ကာကြယ္ဖို႔ စဥ္းစားၾက အႀကံထုတ္ခဲ့ၾကရာကစၿပီး အခုဆိုရင္ေတာ့ျဖင့္ ကမၻာေပၚမွာ အေကာင္းဆံုး ေရကာတာ တည္ေဆာက္ျခင္းနဲ႔ ေရအရင္းအျမစ္ စီမံခန္ခြဲေရးစနစ္ေတြ ထြန္းကားရာ ဦးေဆာင္ရာ ႏိုင္ငံျဖစ္လာပါတယ္၊ ပင္လယ္ကမ္းရိုးတန္းအရွည္ စုစုေပါင္းမွ ကီလိုမီတာ ၄၅၀ ေက်ာ္သာရွိတာပါ၊နယ္သာလန္နဲ႔ အက်ယ္ခ်င္းတူညီတဲ့ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံက ေရပတ္လည္ဝိုင္းေနတဲ့ ကၽြန္းႏိုင္ငံၿဖစ္လို႔ ကမ္းရိုးတန္းအရွည္ ကီလိုမီတာ ၇၀၀၀ ေက်ာ္ရွိပါတယ္။

ဘယ္ကိုသြားသြား ဒီလိုျမင္ကြင္းမ်ားသာ

မေကြးတိုင္း အက်ယ္အဝန္း နီးပါးသာရွိတဲ့ နယ္သာလန္မွာ ေနထိုင္ၾကသူ အေရအတြက္ကေတာ့ မေကြးတိုင္းထက္ ေလးဆေက်ာ္ မ်ားပါတယ္၊ လူဦးေရ ၁၆ သန္းေက်ာ္ ရွိၿပီး လာေရာက္အေၿခစိုက္ ေနထိုင္ၾကသူ အမ်ားစုကေတာ့ ကိုလိုနီႏိုင္ငံ အေဟာင္းျဖစ္ၾကတဲ့ အင္ဒိုနီးရွားလူမ်ိဳး ဆူရီနမ္လူမ်ိဳး ေမာ္ရိုကိုလူမ်ိဴးနဲ႔ တူရကီလူမ်ိဴး ႏွစ္ရာခိုင္ႏႈန္းစီေလာက္ ရွိၾကပါတယ္၊ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ရဲ႕ ေရႊ မိသားစုေတြလည္း အေတာ္အသင့္ ေရာက္ရွိလို႔ေနပါၿပီ၊ အေျခက် အစဥ္ေျပၾကသူေတြလည္း ရွိၾက သလို ေဂါက္ေၾကာင္ သြားသူေတြလည္း ရွိပါတယ္၊ ဒီကေန႔ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံဟာ ဥေရာပမွာေတာ့ အေတာ္ေနေပ်ာ္တဲ့ တိုင္းျပည္တခုပါ၊ ေမာင္ရင္ငေတတို႔လို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေရာက္ရွိ ေနထိုင္ၾကသူေတြ အတြက္လည္း သိပ္ခက္ခက္ခဲခဲ ရုန္းကန္ ေနထိုင္ၾကရတာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး၊ အခုမွ ေမာင္ရင္ငေတ အေနနဲ႔ ဥေရာပေျမကို ေရာက္ရွိလို႔လာၿပီး အေျခခ်ေနထိုင္ဖို႔ကို ေရြးခ်ယ္ခြင့္မ်ား ရွိမယ္ဆိုခဲ့ရင္ ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံနဲ႔ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ တို႔ကိုသာ ေရြးခ်ယ္မိမွာပါ၊ ၿပင္သစ္ျပည္ကေတာ့ သမိုင္းေၾကာင္း ဘယ္ေလာက္ဘဲ လွပခဲ့ေစမူကား ဒီကေန႔ေခတ္ ဥေရာပမွာ ျပင္သစ္ၿပည္ဟာ ေရႊ႕ေျပာင္းအေၿခခ် လာသူေတြအတြက္ အခက္အခဲေတြ နယ္သာလန္ထက္ ပိုမိုၿပီး မ်ားၿပားစြာ ရင္ဆိုင္ၾကရမွာ အမွန္ပါ ဘဲ၊ ဒါေပမဲ့လည္း ေမာင္ရင္ငေတတို႔လိုလူမ်ိဳးေတြ မ်ားျပားလာတာနဲ႔အမွ် နယ္သာလန္ အပါအဝင္ဥေရာပႏိုင္ငံႀကီးေတြမွာ ေနာက္ထပ္ေရာက္လာမယ့္ လူသစ္ေတြအတြက္ ေလွ်ာက္ရမယ့္လမ္း ပိုမို ခက္ခဲ ၾကမ္းတမ္းဖို႔သာ ရွိေၾကာင္းပါ။

ရိုးရာမပ်က္ၾကသူေတြလည္းအမ်ားသား

နယ္သာလန္ရဲ႕ လမ္းမေပၚ ကားေပၚ ရထားေပၚေတြမွာ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ သြားမယ့္လမ္း ေသခ်ာ မသိလို႔မ်ား စမ္းတဝါးဝါး ျဖစ္ေနရင္ နယ္သာလန္လူမ်ိဳး ပ်ိဳပ်ိဳအိုအိုေတြသာမက အမယ္ႀကီးအိုေတြ ကပါ ေဖာ္ေဖာ္ေရြေရြ ၿပံဳးၿပံဳးရႊင္ရႊင္ သူတို႔ကစၿပီး ေမးျမန္းကူညီၾကတာကို ခဏခဏ ကိုယ္ေတြ႔ၾကံဳ ရဖူးပါတယ္၊ တိုက္ဆိုင္လာလို႔ေျပာရရင္ ဒိန္းမတ္ျပည္က ေတာကၽြန္းတကၽြန္းမွာ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ ရဲ႕ကား လမ္းမွားၿပီး ေယာင္လည္လည္ ျဖစ္ေနစဥ္မွာ ေဘးနားမွာရပ္ထားတဲ့ တျခားကားႏွစ္စင္းေပၚ မွာပါလာတဲ့ ေတာသူေဌးသားဂိုက္ေတြနဲ႔ ဒိန္းမတ္လူျဖဴေတြကို အကူအညီေတာင္းဖို႔ ေမးျမန္းဖို႔ သြားတာမွာ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ မ်ိဳးေစာင့္စိတ္ဓါတ္ အျပည့္အဝနဲ႔ မၾကားခ်င္ေယာင္ေဆာင္ မျမင္ခ်င္ ေယာင္ေဆာင္ မသိခ်င္ဟန္ေဆာင္သြားတာက သိသာလြန္းလွပါတယ္၊ လူျဖဴခ်င္းအတူတူ သမိုင္း ေနာက္ေၾကာင္းလည္း ဘာမွသိပ္မကြာၾကတဲ့ ႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ေပမယ့္ လူလူခ်င္းဆက္ဆံမႈမွာေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ဘာေတြ မိုးမႊန္ေအာင္ ေျပာေနၾကတာ တူၾကေပမယ့္လည္း တကယ့္တကယ္ ဆက္ဆံမႈမွာေတာ့ ကြာျခားေနေသးတာကို ေတြျမင္ရေသးေၾကာင္းပါ၊ ယေန႔ ဥေရာပ ႏိုင္ငံႀကီးေတြ ၿမိဳ႕ႀကီးေတြနဲ႔ ေက်းလက္ေတာရြာေတြရဲ႕ ေယဘူယ် ကြာျခားခ်က္ပါ၊ ဥေရာပ ေတာေက်းရြာေတြမွာ ေမာင္ရင္ငေတတို႔လို ေရႊ႕ေၿပာင္း အေၿခစိုက္ၾကသူေတြ နည္းပါးလွသလို မူရင္းလူၿဖဴ လူမ်ိဳးေတြသာေနထိုင္ၾကတာ မ်ားပါတယ္၊ သူတို႔ဟာ ၿမိဳ႕ႀကီးသားေတြလိုေတာ့ ဟန္မေဆာင္တတ္ၾကဘဲ ခင္မင္မိ ၿပီဆိုခဲ့ရင္ေတာ့ တသက္လံုးဆိုေပမယ့္ ေတာ္ရံုတန္ရံု မသိလို႔ကေတာ့ သူတို႔အမ်ိဳးကိုေတာ့ သူတို႔ အခ်စ္လြန္ၾကတာမ်ိဳးကေတာ့ ကမၻာဘယ္အရပ္ျဖစ္ျဖစ္ အတူတူပါ။

နယ္သာလန္ရဲ႕သေကၤတ တူးေၿမာင္းနဲ႔ေရွးေဟာင္းတံတား (SCHIEDAM ၿမိဳ႕)

(ဆက္ရန္ရွိပါေသးတယ္)