မလြတ္လပ္ေသာ လြတ္လပ္ေရး (တံဆိပ္ေခါင္းမ်ား)
ဦးအုန္းေက်ာ္
ဇန္္န၀ါရီ ၄၊ ၂၀၀၉
“လြတ္လပ္ေရးေန႔ေတာ့ တေက်ာ့ျပန္ေရာက္လာျပန္ၿပီ ငါ့တူေရ႕။ မင္းတို႔ ငါတို႔ အသက္ ၁ ႏွစ္ ပိုႀကီးလာသလိုပဲ၊ တို႔တိုင္းျပည္ရဲ႕ အသက္လည္း ၁ ႏွစ္ ပိုၿပီး ႀကီးလာျပန္ၿပီေပါ့။ ကိုယ့္တိုင္း ကိုယ့္ျပည္ ကိုယ့္လူမ်ဳိးရဲ႕ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာေတြ ကိုယ့္လက္ထဲ ျပန္ရဖို႔ ကၽြန္ဘ၀ေအာက္က အတင္းရုန္းထြက္ၿပီး ဒီလြတ္လပ္ေရးကို ထိုက္ထိုက္တန္တန္ ရခဲ့ၾကတာမဟုတ္လား။ ေအး ... အဲဒီေလာက္ တန္ဖိုးထားရတဲ့ လြတ္လပ္ေရး ဆိုတာႀကီးကို အခု ျပန္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ဟင္း .. ရင္ေလးပါရဲ႕ကြာ”
“ကဲပါ ဦးေလးရာ၊ က်ေနာ္တို႔ လူငယ္ေတြကို စိတ္ပ်က္ေအာင္ မလုပ္ပါနဲ႔။ တစ္လ တစ္ခါေလာက္ကေလး ေတြ႔ရတာကို”
“ေအးပါကြာ၊ ငါ့တူ ေျပာတာ မွန္ပါတယ္။ ႏိုးႏိုးၾကားၾကား တက္တက္ၾကြၾကြ ရွိေနဖို႔ မင္းတို႔ကို အၿမဲတမ္း ဦးေလးေျပာခဲ့တာ ျပန္သတိရပါၿပီ။ ကဲ .. ကဲ.. လာရင္းကိစၥျဖစ္တဲ့ တံဆိပ္ေခါင္းေတြကို ျပပါ့မယ္။ တို႔ႏိုင္ငံက ၁၉၄၈ ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ေန႔မွာ လြတ္လပ္ေရးရခဲ့တယ္ေနာ္။ ဒါေပမယ့္ အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္းေတြကိုေတာ့ (၂ ရက္ေနာက္က်ၿပီး) ဇန္န၀ါရီ ၆ ရက္ေန႔မွာမွ ထုတ္ေ၀ႏိုင္ခဲ့တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ပံုနဲ႔ ၅ လံုး ထုတ္ခဲ့တာကို ေဟာဒီမွာ ၾကည့္။ ငါ့တူ ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္ေနာ္။ ၿပီးေတာ့ ဘာေတြ ေတြ႔လဲ။ ရွင္းရွင္း ေျပာရရင္ကြာ.. ဘာအမွားေတြ ေတြ႔သလဲ။ ဦးေလးကို ေျပာျပစမ္း”
ပံု(၁)၁၉၄၈ ဇန္န၀ါရီ ၆ ရက္ေန႔ထုတ္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ တံဆိပ္ေခါင္း ၅ လံုး
ဒီဇိုင္း - A.G.I Mc Geogh
ပံုႏွိပ္ - Thomas De La Rue & Co. Ltd., UK
ပံု(၂)
First Day Cover
“၂ ရက္ ေနာက္က်ၿပီးမွ ထုတ္ေ၀တာကိုေတာ့ ဦးေလးေျပာလို႔ အခုသိရပါၿပီ။ ေနာက္တခု က်ေနာ္ ဒီမွာေတြ႔တာက ဗမာအကၡရာ စာလံုးေတြ မပါတာပဲ”
“ေအး ငါ့တူေျပာတာ မွန္တယ္ကြ။ ျမန္မာျပည္ေျမပံု၊ ျခေသၤ့ပံုေတြ ပါတာေတာ့ ဟုတ္ပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ဗမာစာလံုး၊ ဗမာအကၡရာေတြ မပါဘူး။ Burma
‘ဗမာျပည္သည္ .. တို႔ျပည္၊
ဗမာစာသည္ .. တို႔စာ၊
ဗမာစကားသည္ .. တို႔စကား၊
ဗမာျပည္ကို - ခ်စ္ပါ။
ဗမာစာကို - ခ်ီးျမွင့္ပါ။
ဗမာစကားကို - ေလးစားပါ’ ဆိုတဲ့ တခ်ိန္တုန္းက ‘တို႔ဗမာအစည္းအရံုး’ရဲ႕ တိုက္တြန္းေၾကြးေၾကာ္သံေတြ၊ သခင္စိတ္ ၀ံသာႏု မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ေတြနဲ႔ သေႏၶတည္ ေပါက္ဖြားၿပီး ေသြး ေခၽြးေတြနဲ႔ ရင္းခဲ့ရတဲ့ လြတ္လပ္ေရးလည္း ရေရာ .. ဒီအထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္းမွာ ဗမာစာလံုး၊ ဗမာအကၡရာေလး တလံုးတေလမွ မပါတာ ရင္ထဲမွာ ဆို႔မသြားဘူးလားကြာ။ ဟင္”
“အင္းေနာ္ .. ဟုတ္သားပဲ ဦးေလး”
“ဟုတ္သားပဲ ဆိုၿပီး ၿပီးၿပီးေပ်ာက္ေပ်ာက္ မလုပ္ပစ္ၾကပါနဲ႔ကြာ။ မင္းတို႔ လက္ထက္မွာ အဲဒါေတြ ျပင္ၾကရမွာကြ။ ဒါေၾကာင့္ ဦးေလးက တခုတ္တရ အပင္ပန္းခံၿပီး ေျပာေနရတာေပါ့”
“ေဟာဒီ ညာဘက္ေထာင့္ေတြမွာေတာ့ တံဆိပ္ေခါင္းရဲ႕တန္ဖိုး ‘၆ ပိုင္’၊ ‘၈ ပဲ’ စတာေတြေတာ့ ေရးထားသားပဲ ဦးေလးရ”
“ေအးေပါ့ကြာ။ အဲဒီ ဗမာဂဏန္း တန္ဖိုးေတြ ပါေနေသးလို႔ ေတာ္ေသးတာေပါ့။ ေနာက္ ၁ ႏွစ္ေျမာက္တဲ့ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရးေန႔မွာေတာ့ ဒီဇိုင္း ၁၁ မ်ဳိးနဲ႔ တံဆိပ္ေခါင္း ၁၄ လံုးကို ေ၀ေ၀ဆာဆာ ထုတ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ ပံု (၃) မွာ ၾကည့္။ ဒီတခါေတာ့ ဗမာအေငြ႔အသက္ေတြ အမ်ားႀကီး ပါလာၿပီကြ”
“ဟုတ္တယ္ေနာ္ ဦးေလး။ မင္းကြန္းေခါင္းေလာင္းေရာ၊ ျခင္းခတ္ေနတာေတြေရာ စံုလို႔ပါလား။ ဟသၤာေရာ၊ ကႏုတ္ပန္းေတြနဲ႔ေရာ”
“ေအး ... အထူးျခားဆံုးကေတာ့ သီဟာသနပလႅင္ႀကီးပဲ။ အဲဒီ ပလႅင္ႀကီးကို အဂၤလိပ္က ျမန္မာျပည္ကို သိမ္းၿပီးတဲ့အခ်ိန္ မႏၱေလးနန္းေတာ္ထဲကေန အဂၤလန္ကို မ သြားတာ။ လြတ္လပ္ေရး ရၿပီး ၂ လေလာက္ အၾကာမွာမွ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္ပို႔ေပးခဲ့တာကြ”
ပံု(၃)
၁ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ - ၁၉၄၉ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ေသာ တံဆိပ္ေခါင္း ၁၄ လံုး
ဒီဇိုင္း - ?
ပံုႏွိပ္ - Thomas De La Rue & Co. Ltd., UK
“တိုင္းျပည္ကလည္း လြတ္လပ္၊ သီဟာသန ပလႅင္ႀကီးလည္း ျပန္ရ ဆိုေတာ့ တံဆိပါေခါင္း ဒီဇိုင္းအျဖစ္ သံုးထားတာ အလြန္ ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းတဲ့ အႀကံေပါ့ကြာ။ ဒီ ပံု (၄) နဲ႔ (၅) ကေတာ့ ၅ ႏွစ္ေျမာက္အျဖစ္ ထုတ္ခဲ့တာေတြ”
ပံု(၄)၁၉၅၃ ခုႏွစ္ ( ၅ ႀကိမ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔)ထုတ္ တံဆိပ္ေခါင္း ၃ မ်ဳိး
ပံု(၅)
First Day Cover
“ျပည္ေတာ္သာ၊ ၀တ္စား - ေၾကာင့္ၾက၊ ေသာက - ကင္းေ၀း၊ ေနထိုင္ေရး ဆိုပါလား ဦေလးရဲ႕”
“ေအး .. ‘ျပည္ေတာ္သာ’ ဆိုတာကေတာ့ အဲဒီတုန္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏုရဲ႕ တိုင္းျပည္ထူေထာင္ေရး စီမံကိန္းရဲ႕ အမည္ကြ။ ၁၉၅၂ ခုႏွစ္ ေလာက္ကေပါ့ကြာ။ ‘ျပည္ေတာ္သာစီမံကိန္း’ အေကာင္အထည္ေဖာ္တာနဲ႔ ၅ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔နဲ႔ ေပါင္းၿပီး တံဆိပ္ေခါင္း ထုတ္လိုက္တာေပါ့။ ‘က်ပ္၊ ပဲ၊ ပိုင္’ ဆိုတဲ့ ေငြေၾကးစနစ္ကေန အခု တို႔သံုးေနတဲ့ ‘ျပား ၁၀၀ - တစ္က်ပ္’ စနစ္ကိုလည္း ေျပာင္းသြားၿပီ။ အဲဒါတင္မက ဒီမွာ လြတ္လပ္ေရးေက်ာက္တိုင္လည္း ပါလာၿပီကြ။ ငါ့တူ ေတြ႔တယ္မဟုတ္လား”
“ဟုတ္တယ္ေနာ္ ဦးေလး”
“ေအး .. လြတ္လပ္ေရးေက်ာက္တိုင္ကို လြတ္လပ္ေရးရခဲ့တဲ့ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ေန႔မွာ (တရက္တည္းမွာ) အုတ္ျမစ္ခ်ခဲ့တာ။ အဲဒီတုန္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏုက အုတ္ျမစ္ခ်ခဲ့ၿပီး ၁၉၅၀ ႏို၀င္ဘာ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ေစာေရႊသိုက္က ဖြင့္ေပးခဲ့တယ္။ ေကာင္းကင္ေပၚက ၾကည့္ရင္ အလယ္က ၾကယ္အႀကီးႀကီးကို ေဘးက ၾကယ္ကေလး ၅ လံုးက ၿခံရံေနတဲ့ပံု ျမင္ရေအာင္ ဒီဇိုင္း ဆြဲခဲ့ၾကတာကြ။ ဒါနဲ႔ အဲဒီ လြတ္လပ္ေရးေက်ာက္တိုင္ရဲ႕ ပတ္ပတ္လည္မွာ ဘာေတြ ကမၸည္းထိုး ေရးထားသလဲ ဆိုတာေရာ ငါ့တူသိသလား”
“ဟင့္အင္း .. မသိဘူး ဦးေလး”
“သိေရာ သိသင့္တယ္၊ မထင္ဘူးလား”
“ဟာ .. သိပ္သိသင့္တာေပါ့ ဦးေလးရ။ ဘယ့္ႏွယ္ .. ကိုယ့္တိုင္းျပည္ရဲ႕ တကယ့္အေရးႀကီးတဲ့ လြတ္လပ္ေရး ကမၸည္းေက်ာက္တိုင္ႀကီးပဲဥစၥာ”
“ေအး ... တတိုင္းျပည္လံုး သိရေအာင္ သတင္းစာေတြ၊ ဂ်ာနယ္ေတြကတဆင့္ ေဖာ္ျပေပးပါဗ်ဳိ႕လို႔ အယ္ဒီတာေတြ၊ သတင္းေထာက္ေတြဆီကို စာေရးၾကည့္ပါလား။ ဘယ္လိုလဲ။ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထူးထုတ္ (အခ်ပ္ပို) အေနနဲ႔ေလ”
“ဟဲ ဟဲ ဦးေလးကလည္း က်ေနာ့္ကို က်ားၿမီးဆြဲခိုင္းေနျပန္ပါၿပီ”
“ကဲ ကဲ .. ၆ ႏွစ္ေျမာက္မွာေတာ့ ပထမအႀကိမ္က ထုတ္ခဲ့တာေတြကို (၁၉၄၉ က တံဆိပ္ေခါင္းေတြကို) အေရာင္ေျပာင္း၊ တန္ဖိုးေျပာင္းၿပီး ထုတ္ခဲ့တာပဲ။ ပံု(၆) မွာ ၾကည့္”
ပံု(၆)
၁၉၅၄ ခုႏွစ္ (၆ ႀကိမ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔)ထုတ္ တံဆိပ္ေခါင္း (၁၄ မ်ဳိး)
ပံု(၇)
၁၉၆၈ ခုႏွစ္ (ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု(၈)
၁၉၉၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီ ၄ ရက္ေန႔ထုတ္ တံဆိပ္ေခါင္း ၂ မ်ဳိး
(မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ ရွင္သန္ထက္ျမက္ေရး ဦးတည္ခ်က္ျဖင့္)
ဒီဇိုင္း - ၅၀ ျပား (ဦးခင္သိန္း)၊ ၂ က်ပ္ (ဦးနန္း၀င္း)
ပံု (၉)
၁၉၉၈ ခုႏွစ္ (ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု (၁၀)
၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ (၅၂ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) အထိမ္းအမွတ္ တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု (၁၁)
၂၀၀၁ ခုႏွစ္ (၅၃ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု (၁၂)
၂၀၀၂ ခုႏွစ္ (၅၄ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု (၁၃)
၂၀၀၃ ခုႏွစ္ (၅၅ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း
ပံု (၁၄) ပံု (၁၅)
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ (၅၉ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း ၂ မ်ဳိး
(အဂၤလိပ္လို စာလံုးေပါင္းထားေသာ ေနျပည္ေတာ္)
ပံု (၁၆) ပံု (၁၇)
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ (ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း ၂ မ်ဳိး
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ (၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔) တံဆိပ္ေခါင္း ၂ မ်ဳိး
“ေအး .. လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ တံဆိပ္ေခါင္းေတြေတာ့ ဒါ အကုန္ပဲကြာ”
“ခုလို အားပါးတရ တထိုင္တည္း ၾကည့္လိုက္ရေတာ့ အရသာရွိလိုက္တာ ဦးေလးရာ”
“ေနဦး .. ေနဦး ‘ဗမာစာသည္ တို႔စာ၊ ဗမာစကားသည္ တို႔စကား’ ဆိုတာနဲ႔ စကားစပ္မိၿပီး ငါ့တူကို ျပစရာ ရွိေသးတယ္။ ေဟာဒီ တံဆိပ္ေခါင္းေတြကို ၾကည့္စမ္း။ ဗမာစာ ဗမာဂဏန္း တစ္လံုးမွ မပါဘူးကြ”
ပံု (၂၀) - ၂၀၀၄
ပံု (၂၂) - ၂၀၀၄
ပံု (၂၄) ၂၀၀၈
ပံု (၂၅) ၂၀၀၉
“ဟင္ ... ဘယ္လိုျဖစ္ကုန္တာလဲ ဦးေလး။ ဗမာစာ ဗမာဂဏန္း တစ္လံုးမွ မပါေတာ့ အဂၤလိပ္စာ မတတ္တဲ့သူေတြ ဘယ္လိုလုပ္ တံဆိပ္ေခါင္း ကပ္မလဲ။ ဘယ္လိုလုပ္ စာပို႔လို႔ ရေတာ့မလဲ”
“အဲဒါေတြ ေျပာေနရတာေပါ့ကြ။ မင္းတို႔ေခတ္ ေရာက္ရင္ အဲဒီလိုေတြ မျဖစ္ေစနဲ႔ လို႔။ ခုေတာ့ကြာ အျမင္မေတာ္တာေတြခ်ည္းပဲ။ ဒီမွာၾကည့္စမ္းပါဦးကြာ၊ တို႔တေတြရဲ႕ ေရွးေနျပည္ေတာ္ မႏၱေလးၿမိဳ႔ရဲ႕ ျပကၡဒိန္တဲ့။ တရုတ္စာေတြနဲ႔ေလ။ ေအး ... ဒီအတိုင္း ဆက္သြားလို႔ကေတာ့ မၾကာခင္မွာ တို႔လည္း တံဆိပ္ေခါင္းကို တရုတ္လို ရိုက္ထုတ္ရေတာ့မယ္”
Comments