Than WIn Hlaing - Articles

ကမၻာတြင္ ျမန္မာ့ဂုဏ္ကို ျမွင့္တင္ခဲ့ေသာ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဝင္းမင္းသန္း
သန္းဝင္းလႈိင္
ဇြန္ ၁၉၊ ၂၀၁၃

 


လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္(၆ဝ)ခန္႕က ကမၻာေက်ာ္ရုပ္ရွင္မင္းသားႀကီး ဂရက္ဂရီပက္(Gregory Peck)ႏွင့္တြဲကာ The Purple Plain ေခၚ ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္ ဇာတ္ကား၌ ပါဝင္သရုပ္ေဆာင္ရိုက္ကူး၍ တစ္ကားတည္းႏွင့္ ျမန္မာ့ယဥ္ ေက်းမႈကို ထိန္းသိမ္းထားေသာ ဣေႁႏၵရွင္ မင္းသမီးေခ်ာအျဖစ္ ေန႕ခ်င္းညခ်င္း ဆိုသလို ကမၻာသိေက်ာ္ၾကားသြား ေသာ ျမန္မာ့ရုပ္ရွင္မင္းသမီးကေလးမွာ အျခားသူမဟုတ္ ပဲခူးသူ ဝင္းမင္းသန္းပင္ျဖစ္သည္။

ထိုစဥ္က အဂၤလန္ႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုထုတ္ သတင္းစာအသီးသီးက ဗမာ့ အမ်ိဳးသမီးကေလး ဝင္းမင္းသန္း၏ က်က္သေရရွိလွေသာ ျမန္မာဆန္ဆန္အလွႏွင့္ ေလးစားအတုယူဖြယ္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ ေစာင့္ထိန္းထားေသာ ဣေႁႏၵရွင္ေလးအျဖစ္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ခ်ီးက်ဴး၍ ေရးသားခဲ့ၾကသည္။

ဝါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕မွ ေစာင္ေရသန္းႏွင့္ခ်ီထုတ္ေဝရေသာ Evening Star သတင္းစာႀကီးတြင္လည္းဝါရင့္ အႏုပညာေဝဖန္ေရး စာေရးဆရာႀကီး ေဂ်းကားမိုဒီကာက ဤသို႕ေရးသားခဲ့သည္-

“ကာလၾကာျမင့္စြာ ျမွပ္လ်က္ရွိေသာ ၿငိမ့္ေျငာင္းလွသည့္တီးကြက္ေကာင္းကေလးတစ္ခုကို ျပန္၍ နားေသာတဆင္ရဘိသကဲ့သို႕ ရုပ္ရွင္ေလာကတြင္ ဗမာအမ်ိဳးသမီးကေလး ဝင္းမင္းသန္းကို ၾကည့္႐ႈရသည္မွာ စိတ္ရႊင္လန္းလာေအာင္အရသာရွိလွပါသည္။ သူ၏အလွမွာ က်က္သေရရိွေသာ အိေႁႏၵ၊ထက္ျမက္ေသာ အသိဥာဏ္ႏွင့့္္ျမန္မာဆန္မႈတို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္မွ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႕ မိတ္ဆက္ရန္ ေစလႊတ္လိုက္သည့္ အထူသံတမန္ တစ္ဦးအလားသ႑ာန္တူေနပါေတာ့သည္။”


ဝင္းမင္းသန္းကို ၁၉၃၃ခုႏွစ္တြင္ ပဲခူးၿမိဳ႕၌ ဖြားျမင္ခဲ့သည္။ မိခင္မွာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး၊ ဖခင္မွာ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံသားျဖစ္သည္။ ဝင္းမင္းသန္း၏ ငယ္နာမည္မွာ Helga Johnson ျဖစ္သည္။

အသက္(၈)ႏွစ္အရြယ္တြင္ ျမန္မာျပည္သို႕ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္မ်ား ဝင္ေရာက္လာေသာအခါ မိသားစုႏွင့္အတူ အိႏၵိယႏိုင္ငံသို႕ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့သည္။ ဒုတိယကမၻာစစ္ႀကီးၿပီးေနာက္ ျမန္မာျပည္သို႕ ျပန္လည္ေရာက္ ရွိလာၿပီး စိန္ဂြ်န္းကြန္ဗင့္ေက်ာင္း၌ ဆက္လက္ပညာသင္ၾကားခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ အိႏၵိယျပည္ ဒါဂ်ီလင္ေက်ာင္း သို႕ ဆက္လက္တက္ခဲ့သည္။ ၁၉၅၁ခုႏွစ္ အသက္(၁၈)ႏွစ္တြင္ ဖခင္ျဖစ္သူက အဂၤလန္ျပည္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕သို႕ ေစလႊတ္၍ ရြန္ဘာဘယ္ေလ အကသင္တန္းေက်ာင္းတြင္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ခန္႕ အကပညာသင္ယူေစခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္အကဝါသနာမပါေသာေၾကာင့္သင္တန္းဆင္းၿပီးၿပီးခ်င္းျမန္မာျပည္သုိ႕ျပန္လာခဲ့ေလသည္။ မည္သည့္ အႏုပညာအလုပ္ကိုမလုပ္ခဲ့ေခ်။

ထို႕ေနာက္ နဖူးစာရြာလည္ဆိုသည့္အတိုင္း ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ဝင္ ဗိုလ္မွဴးႀကီးေအာင္သန္း(ဗိုလ္စႀကၤာ)ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံကာ ေမတာၱေႏွာင္ႀကိဳးထုံးဖြဲ႕ရာမွ ၁၉၅၄ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၇ ရက္ေန႕တြင္ အီတလီႏိုင္ငံ ေရာမၿမိဳ႕ ကက္ပီေတာ္ ဗဟိုတရား႐ုံး၌ ႏွစ္ဦးသေဘာတူ လက္မွတ္ထိုး၍ လက္ထပ္ခဲ့သည္။ ဗိုလ္စႀကၤာသည္ လူပ်ိဳလူလြတ္ မဟုတ္ေခ်။ သူ၏ ပထမအိမ္ေထာင္မွာ သထုံဇာတိ ဦးေက်ာ္ဒင္၊ ေဒၚသန္းေမတို႕၏ အမႊာသမီးႀကီး ေဒါက္တာ ခင္လွလွျဖစ္သည္။ ေဒါက္တာခင္လွလွႏွင့္ သားသမီး၃ဦး(သူရိန္စႀကၤာ၊ စႏၵီစႀကၤာ၊ တာရာစႀကၤာ) ထြန္းကားၿပီးေနာက္ အိမ္ေထာင္ေရး အဆင္မေျပမႈေၾကာင့္ လမ္းခြဲခဲ့ရသည္။

ဗိုလ္မွဴးႀကီးေအာင္သန္း(ဗိုလ္စႀကၤာ)ႏွင့္ လက္ထပ္စဥ္က ဗိုလ္စႀကၤာသည္ အသက္၃၉ႏွစ္ရွိၿပီး၊ ဝင္းမင္းသန္းသည္ အသက္ ၂၁ႏွစ္သာရွိေသးသည္။

ဝင္းမင္းသန္း ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္ဇာတ္ကား႐ိုက္ကူးရန္ အေၾကာင္းဖန္လာရသည္မွာ လင္ေတာ္ေမာင္၏ ၾကည္ျဖဴခြင့္ျပဳခ်က္အရ ရိုက္ကူးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဖြင့္ဟေျပာျပသည္။ သူ႐ုပ္ရွင္ မင္းသမီး ျဖစ္လာရပုံမွာ ဆန္းၾကယ္ လွသလို၊ မႀကံဘဲ ေစာကဲမင္းျဖစ္ဆိုသလို အေမရိကန္ ႐ုပ္ရွင္ဒါရိုက္တာ ေရာဘတ္ပါရစ္ခ်္(Tobert Parrish) ၏ သူငယ္ခ်င္းသည္ သူဖခင္၏ မိတ္ေဆြရင္းျခာျဖစ္သည္။ ဝင္းမင္းသန္းအိမ္သို႕ လာေရာက္လည္ပတ္ရာမွ ျမန္မာဆန္ဆန္ ဝတ္စားဆင္ယဥ္တတ္သည့္ ပင္ကိုယ္ အလွပိုင္ရွင္ ဝင္းမင္းသန္းကို မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ေတြ႕ဆုံရာမွာ သူဓါတ္ပုံကို ေတာင္းယူ၍ ဒါ႐ိုက္တာ ေရာဘတ္ပါရစ္ခ်္ ထံေပးပို႕ခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က ပါရစ္ခ်္သည္ ျမန္မာျပည္ ဇာတ္လမ္းေနာက္ခံ The Purple Plain (ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္) ႐ိုက္ကူးရန္အတြက္ အာရွတိုက္မွ သ႐ုပ္ေဆာင္ အမ်ိဳးသမီးအသစ္ အလိုရွိေနခ်ိန္ျဖစ္သည္။ အဆိုပါဇာတ္ကားအတြက္ ကုမၸဏီထံ အာရွတလႊားမွ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေလွ်ာက္ထားသူေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ ရရွိေသာ္လည္း တစ္ေယာက္မွ် အႀကိဳက္မေတြ႕စဥ္ ဝင္းမင္းသန္း၏ ျမန္မာဆန္ဆန္ ေက်ာ့ရွင္းလွပေသာ ဣေႁႏၵရွင္ပင္ကိုယ္အလွ ရုပ္သြင္ကို ျမင္ေတြ႕ရာမွ သေဘာက်ႏွစ္ၿခိဳက္ကာ ဝင္းမင္းသန္းအား ပါဝင္႐ိုက္ကူးရန္ အပူကပ္ေတာ့သည္။ ဤသို႕ ဝင္းမင္းသန္းသည္ ေလွ်ာက္လႊာမတင္ပဲ ႐ုပ္ရွင္ မင္းသမီးအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရေတာ့သည္။
ဝင္းမင္းသန္းသည္ အဆိုပါဇာတ္ကားကို(၆)လၾကာမွ် ႐ိုက္ကူးေပးခဲ့ရာ သီဟိုဠ္(သီရီလကၤာႏိုင္ငံ)၌ ၃လ၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕၌ ၃ လမွ် ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။ ကား႐ိုက္စဥ္ တစ္ေလွ်ာက္လုံး ခင္ပြန္းျဖစ္သူက ဇနီးေခ်ာ၏ ေတာင္းပန္ခ်က္အရ ေရပူေရခ်မ္းကမ္းလွမ္းရန္ မင္းသမီး၏ေနာက္ေတာ္ပါးကဆံထံုးေနာက္ေယာင္ပါကာ တစ္ဖဝါးမွ မခြာဘဲ အရိပ္တၾကည့္ ၾကည့္ လိုက္ပါေစာင့္ေရွာက္ေပးခဲ့ရသည္။

ဇာတ္ကားၿပီးေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံျပန္ခဲ့ရာ ဝင္းမင္းသန္းသည္ ၆လမွ်သာအနားရခဲ့သည္။ ဇာတ္ကား အေရာင္းျမွင့္တင္ေရးအတြက္ ဝင္းမင္းသန္းကိုယ္တိုင္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႕ လာေရာက္ ကူညီရန္ ေဂ်အာသာရင့္ ႐ုပ္ရွင္ကုမၸဏီက ေတာင္းပန္ေသာေၾကာင့္ ကူညီေပးခဲ့သည္။

ထိုစဥ္က ခင္ပြန္းျဖစ္သူ ဗိုလ္စႀကၤာမွာ တရုတ္ျပည္ႏွင့္ ဂ်ပန္ျပည္သို႕ သြားေရာက္ရန္ အေၾကာင္းဖန္လာ ေသာေၾကာင့္ ဇနီးေခ်ာျဖစ္သူႏွင့္ မလိုက္သြားျဖစ္ခဲ့ေခ်။ သို႕ေသာ္ ႐ုပ္ရွင္ကုမၸဏီက ဝင္းမင္းသန္း၏ ေတာင္းဆို ခ်က္အရ မစၥစ္ဖရန္စီးစ္ ေကာ့ပလန္ဆိုသူ အမ်ိဳးသမီးႀကီးကို ဝင္းမင္းသန္း၏ အတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္ လိုက္ပါခြင့္ေပး ခဲ့ရသည္။ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ အေမရိကန္တခြင္ ဝင္းမင္းသန္း လွည့္လည္ရာတြင္ ထိုအမ်ိဳးသမီးမွာ သူ႕အနား၌အၿမဲ တေစ ေစာင့္ေရွာက္လိုက္ပါခဲ့သည္။

အေမရိကန္တြင္ လုပ္ငန္းတာဝန္ၿပီးဆုံးၿပီးေနာက္ ဝင္းမင္းသန္းသည္ ဂ်ပန္ျပည္သို႕ ေရာက္ရွိေနေသာ လင္ေတာ္ေမာင္ထံ အျမန္ဆုံးသြားေရာက္ေတြ ့ဆံုခဲ့သည္။


အၾကင္လင္မယားအျဖစ္ အခါလည္ေက်ာ္ေက်ာ္ရွိေသာအခါ ၁၉၅၆ခုႏွစ္၌ သားဦးေလး “အာကာစႀကၤာ” ထြန္းကားခဲ့သည္။ ဝင္းမင္းသန္းသည္ မိမိရင္ေသြး အာကာစႀကၤာကိုသာမက လင္ေတာ္ေမာင္၏ ပထမအိမ္ ေထာင္ မွ ဖြားျမင္သည့္ သားသမီး၃ဦးကိုလည္း မိမိ၏ရင္ႏွစ္သီးခ်ာပမာ ျပဳစုယုယပိုက္ေထြးခဲ့သည္။

ဝင္းမင္းသန္းပါဝင္႐ိုက္ကူးေပးခဲ့ေသာ ခရမ္းေရာင္ လြင္ျပင္သည္ ေအာင္ျမင္မႈရရွိကာ ပရိတ္သတ္ အထူး ႏွစ္ၿခိဳက္မႈရရွိခဲ့သည္။

ဝင္းမင္းသန္းသည္ မူရင္းဝတၳဳ၌ ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္တြင္ ဇာတ္လိုက္မင္းသမီးလုပ္သူသည္အဝတ္မ်ား မလုံ႕တလုံဝတ္ဆင္၍ ေရခ်ိဳးသည့္အခန္းမ်ား အေတာ္မ်ားမ်ားပါရွိခဲ့သည္။ သို႕ရာတြင္ ဝင္းမင္းသန္း၏ ဣေႁႏၵ ေစာင့္စီးမႈႏွင့္ ေခါင္းမာမႈတို႕ေၾကာင့္ ေဟာလီးဝုဒ္ ဒါရိုက္တာႀကီးသည္ သူအလြန္မက္ေမာလွေသာ ေရခ်ဳိးသည့္ အခန္းမ်ားကို ႐ိုက္ကူးခြင့္မရဘဲ ဝမ္းနည္းစြာျဖင့္ ခ်န္လွပ္ေပးခဲ့ရသည္။

႐ိုက္ကြင္းေခတၱနားေနစဥ္ အိႏၵိယဘုံေဘဂ႐ိုနီကယ္သတင္းစာႀကီး၏  သတင္းေထာက္တစ္ဦးက ခရမ္းေရာင္လြင္ျပင္ၿပီးေနာက္ ေဟာလီးဝုဒ္တြင္ ဆက္၍ ဇာတ္ကားမ်ား ႐ိုက္ကူးပါဦးမည္လားဟုေမးျမန္းခဲ့ရာ ဝင္းမင္းသန္းက “က်မ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးဆက္ၿပီးမလုပ္ခ်င္ပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ အေမရိကန္ရုပ္ရွင္ပညာ သည္တို႕ရဲ႕ဘဝဟာ သဘာဝတယ္ၿပီးေတာ့ မက်တဲ့အျပင္ ဟန္ေဆာင္မႈေတြမ်ားလြန္းလို႕ပါပဲ။ ေနာက္ၿပီး ေဟာလီးဝုဒ္က ဣတၳိယအသြင္အျပင္ဆိုတဲ့ စြဲမက္ဖြယ္ရာ မက္လုံးေပးမႈေတြကို (Glamour) ေရာင္းကုန္အေနမ်ိဳး နဲ႕ ဗန္းျပေစခ်င္လြန္းေတာ့ က်မတို႕လို ဗမာအမ်ိဳးသမီးမ်ားနဲ႕ နည္းနည္းမွ မကိုက္ညီပါဘူး။ က်မအဖို႕ဆိုရင္ အေမရိကန္ ကေခ်သည္တို႕ရဲ႕ ဓေလ့ျဖစ္တဲ့ ေျခေဖၚ၊ ေပါင္ေဖၚ အလုပ္မ်ိဳးေတြကို အရွက္မရွိတဲ့ လုပ္ရပ္ဟု ယူဆ တာေၾကာင့္ ခက္ခဲလွပါတယ္ျပီးေတာ့ဗမာအမ်ိဳးသမီးေတြရဲ ့ယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ ့ဣေျႏၵသိကၡာရိွမွဳေတြကိုလည္း ေစာင့္ထိန္းေစခ်င္တာေၾကာင့္မရိုက္ခ်င္တာလည္းပါပါတယ္” ဟူ၍ ေျဖၾကားခဲ့သည္။


ဝင္းမင္းသန္း၏ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ ဗိုလ္စႀကၤာသည္ထိုစဥ္က ဗမာ့ေလေၾကာင္းပို႕ေဆာင္ေရး ေလေၾကာင္းကုမၸဏီႏွင့္ သီရိစႀကၤာ ကုမၸဏီမ်ားတည္ေထာင္၍ စီးပြားေရး ေအာင္ျမင္မႈရရွိေနေသာေၾကာင့္ဝင္းမင္းသန္း၏ ဘဝသည္ မေၾကာင့္မၾက ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့၍ သစၥာမပ်က္ ေမတၱာဖက္၍ ေရႊလက္ၿမဲၿမဲျဖင့္ အိမ္ေထာင္သည္ဘဝခရီးကို အတူတူေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း မၾကာမွီမွာပင္  မေမွ်ာ္လင့္ေသာ ၾကမၼာဆိုး ေဗြေဖာက္မႈေၾကာင့္အပူေႏွာက္ခဲ့ရပါသည္။ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားအားလုံးေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီအစိုးရတက္လာၿပီးေနာက္၁၉၆၄မတ္လ၂၈ရက္ေန့ ့တြင္ ျပည္သူပိုင္အသိမ္းခံလိုက္ရသည္။ခင္ပြန္းျဖစ္သူဗိုလ္စႀကၤာသည္လည္းျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္မျဖစ္ႏိုင္သည့္ အေျခအေနေၾကာင့္ ၁၉၆၅ခုႏွစ္တြင္ ထိုင္းႏုိင္ငံသို႕ လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရသည္။ ၁၉၆၆ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ အမ်ိဳးသားလြတ္ ေျမာက္ေရးေကာင္းစီ၌ ပါဝင္လႈပ္ရွား၍ ၁၉၆၉ ၾသဂုတ္လ ၆ရက္ေန႕တြင္ ဦးႏုအဖြဲ႕ထိုင္းႏိုင္ငံသို႕ ေရာက္႐ွိ လာေသာအခါ ယင္းအဖြဲ႕ႏွင့္ ပူးေပါင္းခဲ့သည္။


ထို႕ေနာက္အစိုးရပုန္ကန္သူဘဝျဖင့္ ၁၉၆၉ စက္တင္ဘာလ ၆ ရက္ေန႕တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ ႏွလုံးေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ရာ ဝင္းမင္းသန္းသည္ သားျဖစ္သူ အာကာစႀကၤာႏွင့္အတူ ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံသို႕ ေျပာင္းေရႊ႕၍ ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံ သူအျဖစ္ ခံယူကာ အၿမဲတမ္းေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။


မည္သုိ႕ဆိုေစ ကမၻာ့ရုပ္ရွင္ေလာက၌ ဇာတ္ကားတကားျဖင့္ ကမၻာသိေက်ာ္ၾကားကား ျမန္မာ့ဂုဏ္ကို ျမွင့္ တင္ခဲ့ေသာ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးအျဖစ္ ယေန႕တိုင္ ကမၺည္းတင္လ်က္ရွိသည္ကိုမူ မည္သူမွ် မျငင္းႏိုင္ေပ။
0