Letters from Michigan - 28

မစ္ရွီဂန္မွေပးေသာစာ အမွတ္(၂ဂ)
ေအာင္ေ၀း
ေအာက္တုိဘာ ၁၇၊ ၂၀၁၀ "---သံဃာ သတ္ထားတဲ့၊ ေသြးစြန္းေနတဲ့ လက္ကိုမွ အိႏၵိယအစိုးရက ၾကည္ၾကည္ ျဖဴျဖဴ ဆြဲယူ ႏွဳတ္ဆက္လိုက္ျပန္တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ စိတ္ထဲ မခံစားႏိုင္ဘူးဗ်ာ---"
မိတ္ေဆြႀကီးကိုေဒါင္း-
က်န္းခ့ံသာလုိ႔မာပါစ။ ဥတုရာသီမ်ားလည္း သာပါစ။ ဒီမွာေတာ့ အိမ္လြမ္းစိတ္ထဲ သဲနဲ႔ ပက္လိုက္သလို ဒီရက္ေတြအတြင္းမွာ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ဘုရားဖူးသြားတဲ့ သတင္း၊ ေျမာက္ကိုရီးယား အာဏာရွင္ ကင္ဂ်ံဳအီးအေၾကာင္း ေရးတဲ့ ျမန္မာစာေရးဆရာရဲ႕ စာအုပ္ေတြ မီးပုံရွိဳ့ခံရတဲ့ သတင္း၊ ဒီသတင္းေတြက ၾကားရၾကားရ နားဝမွာ မသက္သာ ျဖစ္မိတယ္ဗ်ာ ကိုေဒါင္း။

နအဖစစ္အစိုးရရဲ႕ အာဏာအရွိဆုံး ပုဂၢိဳလ္ အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ဘုရားဖူးသြားတယ္ ဆိုတာေလာက္ကေတာ့ ဒါ သူ႔မွာလည္း အခြင့္အေရး ရွိတာမုိ႔ ဘာမွေျပာစရာ မရွိပါဘူး။ သူ႔ကိုယ္သူ ဗုဒၶဘာသာဝင္တစ္ဦးလုိ႔ ခံယူထားရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊအေနနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာဝင္တုိ႔ရဲ႕ ထုံးတမ္းစဥ္လာ အတိုင္း ဗုဒၶဂယာလည္း သြားႏိုင္တယ္။ လုမၼိနီလည္းကူးႏိုင္တယ္။ သံေဝဇနိယေလးဌာန အမွ်ေတြလည္း ေဝႏိုင္တယ္။ ျပဳခ်င္သပဆိုရင္ ေကာင္းမွဳကုသိုလ္ေတြလည္း ျပဳႏိုင္တာပါပဲ။ ဒါ ျပႆနာမရွိပါဘူး။

သုိ႔ေသာ္-ဘုရားက သူ႔ကို လက္ခံမယ္၊ လက္မခံဘူး ဆိုတာက သူ႔အပိုင္း။ သံဃာ သတ္ထားတဲ့ စစ္အာဏာရွင္ ဆိုၿပီး ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြ၊ ကမၻာ့ျပည္သူေတြက သူ႔ဘုရားဖူး ခရီးစဥ္ကို သံပုံးတီး သပိတ္ေမွာက္ ဆႏၵျပတာကသူ႔အပိုင္း။ က်ေနာ္တုိ႔ အပိုင္း မဟုတ္ဘူး။

က်ေနာ္တုိ႔ အပိုင္းက … ကိုေဒါင္းႀကီး … ၂ဝဝ၇ စက္တင္ဘာ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးတုန္းက သံဃာေတာ္ေတြရဲ႕ ေသြးေတြ မေျခာက္ေသးဘူး။ အဲဒီ သံဃာ သတ္ထားတဲ့၊ ေသြးစြန္းေနတဲ့ လက္ကိုမွ အိႏၵိယအစိုးရက ၾကည္ၾကည္ ျဖဴျဖဴ ဆြဲယူ ႏွဳတ္ဆက္လိုက္ျပန္တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ စိတ္ထဲ မခံစားႏိုင္ဘူးဗ်ာ။

ဒီလုပ္ရပ္ဟာ အင္အားႀကီး ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံတစ္ခု အျဖစ္ ကမၻာက အသိအမွတ္ ျပဳထားတဲ့ အိႏၵိယႏိုင္ငံက အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံငယ္ေလး တစ္ခုက အဖိႏွိပ္ခံျပည္သူေတြရဲ႕ ဒီမိုကေရစီတိုက္ပြဲ၊ စစ္အာဏာရွင္ ဆန္႔က်င္ ျဖဳတ္ခ်ေရး တိုက္ပြဲအေပၚ လ်စ္လ်ဴရွဳရာ ေရာက္သြားတာပဲ ကိုေဒါင္း။ အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံ၊ ဒီ ကမၻာ့ အင္အားႀကီး ႏိုင္ငံ ႏွစ္ႏိုင္ငံဟာ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အရင္းခ်ာဆုံး၊ အနီးကပ္ဆုံး၊ ေရွး အစဥ္ အဆက္ကတည္းကခ်စ္ၾကည္စြာ ဆက္ဆံခဲ့ၾကတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြပါ။

အိႏၵိယႏိုင္ငံေရာ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံပါ နယ္ခ်ဲ႕ အဂၤလိပ္လက္ေအာက္က လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ ျပိဳင္တူ ရုန္းထခဲ့ၾကတာပါ။ အိႏၵိယ-ျမန္မာဆက္ဆံေရးဟာ ႏွစ္ေပါင္း ရွည္ၾကာ ေကာင္းတဲ့ အစဥ္အလာ ရွိခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၂ဝ ရာစု မကုန္ခင္က အိႏၵိယ-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး၊ ၂၁ ရာစု အဝင္မွာ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး၊ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္ မေျပာေတာ့ ပါဘူး။ ဒီအထဲမွာ မွတ္မွတ္ရရ ျဖစ္ေနတာက ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွာ အိႏၵိယႏိုင္ငံအစိုးရက ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္၊ ကမၻာ့ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနရူးဆု ခ်ီးျမွင့္ခဲ့တဲ့ အခ်က္ပါပဲ။ ဒီဆုကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ မယူႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္စား ျမန္မာေခတ္ေဟာင္း အဆိုေတာ္ႀကီး ဒိုရာသန္းေအး (ေခၚ) ဘိလပ္ျပန္သန္းက အဲဒီအခ်ိန္က အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ သမၼတႀကီးျဖစ္သူ ေဒါက္တာရွန္ကာထံကေန ဆုကို လက္ခံယူခဲ့တာပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ဘဝကေန ဆုယူမိန္႔ခြန္း ေရးသားေပးပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔မိန္႔ခြန္းထဲမွာ- “က်မအခ်ဳပ္အေႏွာင္ခံေနရတဲ့ ႏွစ္ကာလေတြ အတြင္းမွာ မဟတၱမဂႏၵီနဲ႔ ပန္ဒစ္ေနရူးတုိ႔ရဲ႕ စကားေတြ၊ စာေတြဟာ အစဥ္တစိုက္ စိတ္ဓာတ္ ျမွင့္တင္ အားေပးေနခဲ့ပါတယ္။ ဒီ ႀကီးက်ယ္ ျမင့္ျမတ္လွတဲ့ အိႏၵိယ အမ်ဳိးသားႀကီး ႏွစ္ေယာက္ကို က်မ အေလးစား အၾကည္ညိဳဆုံး ေရွ႕ေဆာင္ လမ္းျပေတြ၊ ဆရာသမားေတြ၊ မိတ္ေဆြေတြ စာရင္းထဲ ထည့္ထားပါတယ္” လုိ႔ေရးခဲ့တာပါ။

ဒီမိန္႔ခြန္းထဲမွာပဲ သူ႔ ဖခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ဂ်ဝါဟလာေနရူးတုိ႔ရဲ႕ ဆက္ဆံေရး တစ္ကြက္ ပါပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ လန္ဒန္အသြား ေဒလီကို ခဏဝင္၊ အိႏၵိယေခါင္းေဆာင္ ေနရူးနဲ႔ ေတြ႔ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ေနရူးေအာက္ (၂၆) ႏွစ္ေလာက္ ငယ္ပါတယ္။ ေနရူးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ဖခင္စိတ္နဲ႔ ဂရိတ္ကုတ္ႀကီး တစ္ထည္ ဂုဏ္ျပဳလက္ေဆာင္ ေပးခဲ့ပုံ ေရးထားတာပါ။

အခုအခ်ိန္ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္၊ ျမန္မာ စစ္အာဏာရွင္လက္ကို လက္ရွိ အိႏၵိယ သမၼတ ျဖစ္သူက ဆြဲယူ ႏွဳတ္ဆက္ေနတဲ့ သတင္းကို ၾကားရ၊ ျမင္ရေတာ့၊ အဲဒီ ၁၉၉၃ ေနရူး ဆု လက္ခံ မိန္႔ခြန္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နိဂံုးခ်ဳပ္ ေရးထားတာေတြက က်ေနာ့္ အဖုိ႔ေတာ့ ပိုၿပီး လြမ္းစရာျဖစ္ရၿပီ ကိုေဒါင္းေရ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘယ္လိုေရးခဲ့သလဲ ဆိုေတာ့ - “ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေရး စနစ္ဟာ က်မတုိ႔ရဲ႕ ေျခာက္ပစ္မကင္း ကမၻာႀကီးကို ဖိစီးႏွိပ္စက္ေနတဲ့ ျပႆနာ တစ္ပုံတစ္ေခါင္း အတြက္ အေကာင္းဆုံး ေျဖရွင္းခ်က္ေတြ ေပးစြမ္းနိုင္တယ္ လုိ႔ ယုံၾကည္ၾကတဲ့ က်မတုိ႔အဖုိ႔ ပန္ဒစ္ေနရူးနဲ႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံတုိ႔ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မွဳေတြက အင္မတန္႔ကို အားျဖစ္ေစပါတယ္” တဲ့။

“လူသားရဲ႕ ဝမ္းတြင္းပါ ဂုဏ္သိကၡာကို ေလးစားၿပီး လြတ္လပ္ဖုိ႔ နဲ႔ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ဖုိ႔ ထိုက္တန္တဲ့ သတၱဝါအျဖစ္ တန္ဖိုးထားတ့ဲစနစ္က မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့ ျပႆနာမရွိဘူး ဆိုတာကို ဒီ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံႀကီးက အေကာင္းဆုံး သက္ေသျပေနပါတယ္” တဲ့။

“က်မတုိ႔ ႏိုင္ငံလည္း မေဝးေတာ့တဲ့ တစ္ေန႔မွာ ျပည္သူလူထုရဲ႕ ဆႏၵသေဘာထားက ေရွ႕ေဆာင္ လမ္းျပၿပီး ဓမၼနဲ႔ အဘယတုိ႔ စိုးမိုးတဲ့ ဒီမိုကေရစီနိုင္ငံ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္ လုိ႔ ျမန္မာ ျပည္သူ အမ်ားတကာ့ အမ်ားစုႀကီးက ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္ ”တဲ့။

ဒါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္တုန္းက ေရးခဲ့တာပါ။ ကိုေဒါင္းေရ… ေၾကကြဲမယ္ ဆိုလည္း ေၾကကြဲစရာေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေပမဲ့ အားေတာ့ ဘယ္တုန္းကမွ မပ်က္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ေရွ႕ဆက္ တိုက္ပြဲဝင္ေနရဦးမယ္ မဟုတ္လား။
အားလုံးကို သတိရလ်က္-

ေအာင္ေဝး
ဇူလိုင္၂၈-၂ဝ၁ဝ။
[မူရင္း - လြတ္လပ္သည့္ အာရွအသံ www.rfa.org/burmese]

Comments