Maung Yin Nga Tay

ေရာက္တတ္ရာရာ အတိုအစမ်ား

ေမာင္ရင္ငေတ

ေမ ၁၄၊ ၂၀၁၃

● ႏွစ္ကူးသႀကၤန္ (Nouvel An Birman, Rennes, France. 11. Mai. 2013)

၁၃၇၅ ခုႏွစ္ ၿမန္မာႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ကို ယေန႔ညမွာ ၿပင္သစ္ၿပည္ေရာက္ ၿမန္မာမ်ားမွ စုေပါင္း က်င့္ပၾကပါတယ္၊ ၿပင္သစ္မွာေရာက္ရွိေနထိုင္တဲ့ ၿမန္မာလူမ်ိဳးဦးေရကလည္း နည္းပါးလွတာက တေၾကာင္း က်င့္ပတဲ့ေနရာကလည္း ၿမိဳ႕ေတာ္ပါရီမွာ မဟုတ္တာကလည္းတေၾကာင္း တက္ေရာက္ လာတဲ့ ၿမန္မာဦးေရကေတာ့ ဆယ္ဦးခန္႔မွ်သာရွိပါတယ္၊ ပြဲေတာ္က်င့္ပတဲ့ၿမိဳ႕ကေတာ့ ၿပင္သစ္ၿပည္ အေနာက္ေၿမာက္ပိုင္းေဒသ Bretagne ၿပည္နယ္က Rennes ဆိုတဲ့ၿမိဳ႕မွာ ၿဖစ္ပါတယ္၊ Rennes ၿမိဳ႕မွာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၈ ႏွစ္ေက်ာ္က ေရာက္ရွိအေၿခခ် ေနထိုင္ေနတဲ့ ၿမန္မာၿပည္ သံၿဖဴဇရပ္နယ္က မြန္တိုင္းရင္းသူ Roxane MaAye ရဲ႕ဦးေဆာင္မႈနဲ႔အတူ ၿမန္မာလူမ်ိဳးမ်ား စုေပါင္းၿပီးက်င့္ပ ၿပဳလုပ္ခဲ့တာ ယခုအႀကိမ္နဲ႔ဆိုရင္ တတိယအႀကိမ္တိုင္ေအာင္ ရွိခဲ့ပါၿပီ၊ ေဒသခံၿပင္သစ္လူမ်ိဳးမ်ားနဲ႔ ရင္းႏွီးခင္မင္စြာ ေနထိုင္ခဲ့ၾကတာေၾကာင့္ ၿမန္မာလူမ်ိဳးနဲ႔ ၿမန္မာကို ခင္မင္ရင္းႏွီး စိတ္ဝင္စားၾကတဲ့ ၿပင္သစ္လူမ်ိဳး မိသားစုမ်ား စုစုေပါင္းဦးေရ တရာေက်ာ္ ဒီပြဲကိုတက္ေရာက္ ပါဝင္ဆင္ႏြဲၾကပါတယ္၊ ေနာင္ႏွစ္ခါမ်ားမွာေတာ့ ဒိထက္မက ၿမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားေရာ ၿပင္သစ္လူမ်ိဳးမ်ားပါ ပိုမိုပါဝင္လာၾက လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္မိေၾကာင္းပါ၊

အခမ္းအနားကေတာ့ သိပ္ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ မဟုတ္သလို ကုန္က်စရိတ္မ်ားကိုလည္း စုေပါင္း ထည့္ဝင္ၾကၿပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး ဝိုင္းလုပ္ဝိုင္းစားၾကတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးပါ၊ မေအးဦးေဆာင္တဲ့ ၿမန္မာေတြရယ္ သူမနဲ႔အတူ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ညီအကိုမ်ား ေမာင္ႏွမမ်ားပမာ ခင္မင္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံလာခဲ့ၾကတဲ့ ၿပင္သစ္လူမ်ိဳးမိသားစု ေလးငါးဆယ္ဦးရယ္ ဝိုင္းဝန္းၿပီး တႏွစ္တခါ ဒီအခ်ိန္ဒီအခါ ေရာက္လာရင္ ေတာ့ ဒီပြဲကို ႀကိဳးစားၿပီး ၿပဳလုပ္ခ်င္စိတ္ေတြနဲ႔ လုပ္ၿဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့ၾကတာပါ၊ ဘာအသင္းအဖြဲ႕မွ အမည္တတ္စရာ မပါပါဘူး၊ တဦးခ်င္းဆီက ကိုယ္အသိစိတ္နဲ႔ကိုယ္ ပါဝင္ခဲ့ၾကတာပါ၊

အထူးသၿဖင့္ကေတာ့ ၿမန္မာစကားကို မဂၤလာပါလို႔ ဆိုတာကလြဲလို႔ တလံုးမွ တတ္လည္းမတတ္ နားလည္းမလည္ေပမဲ့ ၿမန္မာသီခ်င္းသံစဥ္ေတြကို ႏွစ္သက္တဲ့ အထူးသၿဖင့္ သႀကၤန္သီခ်င္းေတြကို စိတ္ဝင္စားတဲ့ ေမာင္ရင္ငေတတို႔လို ေရႊၿပည္ေတာ္သားေတြကို အၿမဲတမ္း ကူညီခ်င္ေနတတ္တဲ့ Monsieur Domanique မြန္ဆီယာဒိုမနစ္လို႔ အမည္တြင္တဲ့ ဘရီတန္နယ္သား အနုပညာသမား ေက်ာင္းဆရာတဦးကလည္း ဒီပြဲကို မၿပဳလုပ္ၿပဳလုပ္ၿဖစ္ေအာင္ ဦးေဆာင္တိုက္တြန္း ႏိႈးေဆာ္ခဲ့သူပါ၊ ဒါေတာင္မွ ဒီတႀကိမ္ဟာ စတုတၳအႀကိမ္ေၿမာက္ပြဲလို႔ သတ္မွတ္ရမွာၿဖစ္ေပမဲ့ မႏွစ္တုန္းကေတာ့ အေၿခအေန အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ပြဲမလုပ္ၿဖစ္ႏိုင္ခဲ့လို႔ ဒီႏွစ္ကို တတိယအႀကိမ္အၿဖစ္သာ သတ္မွတ္ႏိုင္ခဲ့တာပါ၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး မလုပ္ၿဖစ္တာကို မေက်နပ္မေရာင့္ရဲႏိုင္တဲ့ မြန္ဆီယာဒိုမနစ္ဟာ သူေနထိုင္ရာ ၿခံဝန္းအိမ္ေလးထဲမွာ သူတတ္ႏိုင္သမွ် ပြဲႀကီးမဟုတ္ေတာင္ ပြဲေလးလုပ္ၿဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တာကိုေတာ့ အသိမွတ္ၿပဳခဲ့ရပါတယ္၊ သူတို႔တေတြဟာ ေရႊတိုင္းၿပည္ကိုသြားၿပီး ဆင္ဖမ္းမယ္ က်ားဖမ္းမယ္လို႔ ေၿပာသံမ်ားကိုေတာ့ မၾကားဖူးခဲ့ရိုး အမွန္ပါ၊ အဲဒီလိုသြားမဲ့ လူမ်ိဳးေတြကလည္း ဒီေလာက္ပြဲမ်ိဳးေတြကို အခ်ိန္ကုန္လူပင္ပန္းခံၿပီး လုပ္ၾကမယ္မထင္မိေၾကာင္းပါ၊ ဘယ္လိုဘဲၿဖစ္ၿဖစ္ ေနာင္ႏွစ္ေတြမွာ ဒီလိုမ်ိဳး ဆက္လက္ၿပီး က်င့္ပႏိုင္ရန္အတြက္လည္း ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္၊

အခန္းအနားမွာေတာ့ ၿမန္မာႏွစ္သစ္ကူးပြဲတို႔ရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း သႀကၤန္အက သႀကၤန္သီခ်င္းမ်ားနဲ႔ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး မိုးမခဝိုင္းေတာ္သားတဦးၿဖစ္သူ ၿပင္သစ္ဆရာပါရီေမာင္နဲ႔ အဖြဲ႕ကလည္း အခန္း အနားၿပင္ဆင္တာကအစ ဓါတ္ပံုဗီဒီယိုမွတ္တမ္းတင္ၿခင္းေတြကို တက္ၾကြစြာၿပဳလုပ္ေနၾကတာကို ေတြ႕ၿမင္ရပါတယ္၊ ဒီသႀကၤန္ပြဲကို ဦးစီးက်င့္ပသူမေအးရဲ႕ တပင္တိုင္ မြန္အက ကရင္အကမ်ား ေရာက္ရွိလာၾကတဲ့ ၿမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ားရဲ႕ စုေပါင္းသႀကၤန္ယိမ္းနဲ႔လည္း ရွိတဲ့သူနဲ႔ ပြဲစည္ကား ေအာင္ ၿပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္၊ တက္ေရာက္လာသူပရိတ္သတ္မ်ားကုိ ၿမန္မာ့ရိုးရာ အစားအစာမ်ား အမ်ိဳးမ်ိဳး ေဘးဘရာေတြ ကင္းေဝးေစမဲ့ ဘယာေၾကာ္ရယ္ကစ ၿမန္မာေတြရဲ႕ ပါေလရာသူႀကီးဟင္း ၿဖစ္ေနတဲ့ မုန္႔ဟင္းခါးအဆံုး ဧည့္ခံေကၽြးေမြးပါတယ္၊ တက္ေရာက္လာတဲ့ ထိုင္းလူမ်ိဳးတဦးကလည္း ထိုင္းသႀကၤန္သီခ်င္းနဲ႔ ပါဝင္ အားေပးသီဆိုခဲ့ပါတယ္၊ မ်ိဳးဆက္သစ္ၿပင္သစ္ၿမန္မာကၿပားေလးမ်ားရဲ႕ ေခတ္ေပၚယိမ္းကလည္း ဗိုက္ၿပည့္ၿပီး အိပ္ငိုက္ေနတဲ့ ပရိတ္သတ္ေတြကို အိပ္မက္ေတြကလန္႔ႏိႈး လိုက္ေစၿပန္ပါတယ္၊ မနက္ ၂ နာရီေက်ာ္မွာေတာ့ ေနာက္ႏွစ္ခါလည္း ဆံုေတြ႕ၾကဖို႔ ႏႈတ္ဆက္ရင္း ၁၃၇၅ ခုႏွစ္ကူး သႀကၤန္ကို ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ၿပီးဆံုးေစခဲ့ပါတယ္၊