မ စၥ စၥ ပီ မွ ဧ ရ ာ ၀ တီသို ့ ၊ ၿပီ း ေ တ ာ ့ ... ငွ က္ သို ့့
( က မၻ ာ ့ က ဗ် ာ ေ န ့ သို ့ )
WORLD POETRY DAY 2014 MARCH 21
ေအာင္ေ၀း
မတ္လ ၂၀၊ ၂၀၁၄
- အို... မစၥစၥပီငဲ့
က်န္းမာပါစ။
- ငါလြမ္းပါရဲ ့
သင့္ရဲ ့လိွဳင္းသံနဲ ့
အားမာန္ျပည့္ေတးေတြ။
- ႏွင္းယြန္းေဟမန္အကနဲ ့
ဖြဖြကေလး
ေျခသံေပးၿပီး
ေႏြဦး ၀င္လာတယ္။
- ေဟာဒီ
အိမ္လြမ္းစိတ္ႀကီးထဲကိုေပါ ့။
- ေဟာဒီ
အေ၀းေရာက္စၾက၀ဠာထဲကိုေပါ ့။
- ေၾကာင္ေျခေထာက္နဲ ့
သမုဒၵရာကို
ေျခဖ်ားေထာက္ၿပီး
ေနာက္ဆုံးအိပ္မက္ေတြ
ေႏြဦးသယ္လာတယ္။
- အို... မစၥစၥပီငဲ့
ေဆာင္းခိုငွက္ေတြလည္း
သူတို ့ရြက္ထားရတဲ့
ေကာင္းကင္ႀကီး
ခါခ်ပစ္လိုက္ၾကၿပီ။
- အလို... ရုတ္တရက္
ကေနဒါငန္းရိုင္းတစ္ေကာင္
ငါ ့ကို ေတာင္ပံတပ္ေပးလိုက္ပါရဲ ့။
- အလို... ငါပ်ံသန္းခဲ့ပါရဲ ့
ငါ ့ရဲ ့အိပ္တန္းရွိရာဆီ။
- အကယ္၍
ငါ ့မွာအိပ္တန္းရွိေသးတယ္ဆိုရင္ေပါ ့ေလ။
- မစၥစၥပီရယ္
ငါ ့အိပ္တန္းက
ခမ္းနားခဲ့ပါရဲ ့
ခုေတာ့လည္း လြမ္းစရာပါကြဲ ့။
- “ျမစ္တကာတို ့ရဲ ့ျမစ္ျဖစ္တဲ့
မစၥစၥပီျမစ္ႀကီး” တဲ့
နီရူဒါ ဖြဲ ့ခဲ့ပါရဲ ့။
- အို... မစၥစၥပီရဲ ့
ငါတို ့ရဲ ့ဧရာ၀တီကိုလည္း
ငါတို ့ဖြဲ ့ခဲ့ၾကတာေပါ ့။
- “ရာဇ၀င္မ်ားရဲ ့သတို ့သမီး” တဲ့
ငွက္ကေတာင္
သီခ်င္းသီတယ္ မစၥစၥပီ။
- ဧရာ၀တီဟာ
ငါ ့အိပ္တန္းပါ မစၥစၥပီ။
- ပေရရီျမက္ခင္းထဲ
၀ံပုေလြတစ္ေကာင္
ေျပးလႊဲ။
- အင္းဒိစ္ေတာင္တန္းေပၚ
လင္းယုန္နီ
ပ်ံ၀ဲ။
- ငါတို ့အတြက္ေတာ့
လြတ္လပ္မွဳဟာ
ေသရာပါအမာရြတ္ပဲ မစၥစၥပီ။
- ရက္အင္ဒီးယန္းမေလးရဲ ့
ရွက္ကိုးရွက္ကန္း
မ်က္၀န္း
ခ်စ္ရည္ေတြရႊန္းစို။
- ငါတို ့လည္း
ငါတို ့အိပ္ရာမွာ
ခြန္းခ်ိဳခ်င္တာေပါ ့ မစၥစၥပီရယ္။
- ခုေတာ့
လစ္ဘာတီရုပ္တုေျခရင္းမွာ
ငိုခ်င္းခ်ု
အိမ္မျပန္ႏိုင္တဲ့ညေတြမွာ
ငါငိုရတယ္ မစၥစၥပီ။
- အို... ျမစ္တကာတို ့ရဲ ့ျမစ္ႀကီးငဲ့
စစ္တစ္ခါျဖစ္ရင္
အႏွစ္သုံးဆယ္ၾကာသတဲ့။
- ခု ငါတို ့ဆင္ႏႊဲေနတဲ့စစ္က
အႏွစ္ငါးဆယ္ေက်ာ္ၿပီ။
-ငါတို ့ရဲ ့
ဧရာ၀တီေရဆန္
တရားတဲ့ခုခံစစ္
အႏွစ္ငါးဆယ္ေက်ာ္ေလ။
- ၁ ၉ ၆ ၂ မွ
၂ ၀ ၁ ၄
စစ္အာဏာရွင္ဆန္ ့က်င္ေရး
ငါတို ့ရဲ ့ေတးေတြ
ေႏြးပူေနဆဲပါ မစၥစၥပီ။
- ဒီေတးေတြထဲ
အစိမ္းေရာင္ငွက္တစ္ေကာင္ရဲ ့
ေတးဟာလည္း
အျခားေတးေတြလိုပါပဲ
ေႏြးေနဆဲေလ။
- ဒီငွက္က
အတၱမဲ့အလင္းကိုရွာတယ္။
- “ ငါ ဟ ာ အ တၱ မဲ့
အ လ င္ း တ စ္ ခု ျဖ စ္ ခ် င္ တ ယ္ “
ဒီငွက္
အိပ္မက္စြန္ ့တာ ေစာလြန္းရဲ ့။
- ဒီမနက္
မစ္ရွီဂန္မိုးေရထဲ
ငါရင္ခုန္ခဲ့
ဒီငွက္ ေတးသီသံေပကပဲ။
- ဒီေန ့အဖို ့မွာ
ငါ ့ေလွကိုႀကိဳးေျဖၿပီး
ေရနဲ ့ခ်ည္ထားလိုက္ၿပီ။
- ေရာက္လိုရာေရာက္ေစေတာ့
ငါ ့ရဲ ့စိတ္ေတြေရ
ငါကအိပ္တန္းဆီမျပန္ႏိုင္ေတာ့
အိပ္တန္းက
ငါ ့ဆီပ်ံသန္းလာေကာင္းပါရဲ ့။
- မစၥစၥပီရယ္
အေ၀းမွာ
ေလာကကမ္းပါး ဘ၀ၾကားမွာ
စာမသင္ႏိုင္တဲ့ကေလးငယ္ေတြ
ဆာေလာင္ေနၾကတယ္။
- သူတို ့အေဖ အေမေတြဟာ
လယ္အသိမ္းခံ ယာအသိမ္းခံ
ဆင္းရဲျခင္းထံမွာ
ရာသက္ပန္ကၽြန္ခံေနရတဲ့သူေတြေပါ ့။
- သူတို ့ဟာ
ေျမကၽြန္ ယာကၽြန္
စစ္ကၽြန္ေတြပါ။
- သူတို ့ဟာ
မင္းဆိုးမင္းညစ္
အာဏာရွင္လက္သစ္ေတြရဲ ့
ေခတ္ကၽြန္ေတြလည္းျဖစ္တယ္ေလ။
- ဖက္ဆစ္သံဖေနာင့္ေအာက္က
ေတာက္ေခါက္သံေတြ။
- နာဇီအေမွာင္ေအာက္က
လမ္းေပ်ာက္တဲ့ညေတြ။
- ဘ၀ေတြ ဘ၀ေတြ
ရွင္လ်က္နဲ ့ေသ
တစ္ေတာလုံးေၾကြ။
- သူတို ့ဟာ
(စစ္ပေဒသရာဇ္လည္းဟုတ္
စစ္ေရးဗ်ဴရိုကရက္လည္းဟုတ္
စစ္တပ္အရင္းရွင္လည္းဟုတ္
စစ္သားတစ္ပိုင္း ခရိုနီတစ္ပိုင္း
နာဂစ္မုန္တိုင္းထက္ဆိုးတဲ့)
ဖက္ဆစ္မုန္တိုင္းထဲ
အရိုင္းရိုင္းလဲၿပိဳ။
- သူတို ့ဟာ
ေျမမဲ့ ယာမဲ့ ပညာမဲ့ေတြပါ။
- သူတို ့ဟာ
စားရမဲ့ ေ သာက္ရမဲ့ လက္မဲ့ေတြပါ။
- သူတို ့ဟာ
အႏွစ္ငါးဆယ္ေက်ာ္
ဂုပ္ေသြးစုပ္ခံရ
အဖိႏွိပ္ခံရ
ဒဏ္ရာအနာတရေတြနဲ ့။
- မိုင္ယာမီကမ္းေျခကေန
နားစြင့္ၾကည္ ့လိုက္စမ္း
ၾကားလား မစၥစၥပီ
သူတို ့ရဲ ့ငိုေၾကြးသံ။
- ဆန္ဖရန္စစၥကို
ဂိုးလ္ဒင္းဂိတ္တံတားႀကီးေပၚကေန
ေက်ာ္ၾကည့္လိုက္စမ္း
ျမင္လား မစၥစၥပီ
သူတို ့ႏွလုံးသားမီးေလာင္ေျမ။
- ငွက္တစ္ေကာင္အတြက္ကေတာ့
ေတးအဆိုခက္လွေပါ ့
မစၥစၥပီရယ္။
- ငါတို ့ခ်စ္တဲ့ငွက္
ငါတို ့ကို ထားရစ္ခဲ့။
- ဧရာ၀တီရယ္
ဘယ္ရာဇ၀င္မွာျဖစ္ျဖစ္
သင္ဟာ ငါတို ့ရဲ ့သတို ့သမီး။
- ငွက္တစ္ေကာင္ရဲ ့
ေတာင္ပံခတ္သံ
ဒီေန ့ထိညံေနဆဲပါ။
- “ ဧ ရ ာ ၀ တီ
ရ ာ ဇ ၀ င္ မ် ာ း ရဲ ့ သ တို ့သ မီ း
ဧ ရ ာ ၀ တီ “
- မစၥစၥပီရယ္
ခုေတာ့
ငါတို ့ရဲ ့ျမစ္ေခ်ာင္းေတြ
ေရာင္းစားခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့ေတာေတာင္ေတြ
ခုတ္ယူၿဖိဳလွဲခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့အနာဂတ္ေတြ
သင္းသတ္ခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့ကေလးငယ္ေတြ
လူကုန္ကူးခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့ႏွမငယ္ေတြ
မုဒိမ္းက်င့္ခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့ညီအစ္ကိုေတြ
ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့တိုင္းရင္းသားေနာင္မယ္ေတြ
လိမ္ညာခံေနရတယ္။
- မစၥစၥပီရယ္
ငါတို ့ရဲ ့ဘိုးဘြားအေမြေတြ
ေစာ္ကားခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့အႏုပညာကြန္ရက္ေတြ
ခ်ဳပ္ေႏွာင္ဖ်က္ဆီးခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့လမ္းမေတြ
ပိတ္ဆို ့တားဆီးခံေနရတယ္။
- ငါတို ့ရဲ ့အိပ္မက္ေတြ
သားဖ်က္ခ်ခံေနရတယ္။
- ဒါေပမဲ့ မစၥစၥပီရယ္
ငါတို ့ရဲ ့
မယိုင္လဲႏိုင္တဲ့စိတ္ဓာတ္ကိုေတာ့
ဒင္းတို ့မခ်ိဳးႏွိမ္ႏိုင္ပါဘူး။
- အို... မစၥစၥပီရဲ ့
ရုရွားကလည္း
ကရိုင္းမီးယားကိုသိမ္းခဲ့ၿပီ။
- လက္ပံေတာင္းေတာင္မွာ
လယ္တီသိမ္လည္း အေရႊ ့ခံခဲ့ရၿပီ။
- လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ
တို ့ခ်စ္စရာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တစ္ေယာက္ပဲ
က်န္ေတာ့တယ္။
- ရဲေဘာ္တို ့
နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလားလည္း
ကြယ္လြန္ခဲ့ၿပီ။
- မင္ဒဲလားစ်ာပနမွာ
ဘားရက္အိုမားမားက
ရာအူးလ္ကက္စထရိုကို
လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ခဲ့ၿပီ။
- ရဲေဘာ္တို ့
ငါတို ့ရဲ ့ဒဂုန္တာရာလည္း
ကြယ္လြန္ခဲ့ၿပီ။
- ဆရာ့ စ်ာပနမွာ
မုန္းသူမရွိ
ခ်စ္သူသာရွိ
ရန္သူကိုမိတ္ေဆြျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ့ၿပီ။
- ရြာလိုရြာေလာ့ မိုးနတ္သား
ငါ ့စိတ္က
အိပ္တန္းကိုျပန္ေနရဲ ့
ငါ ့အေတာင္ပံေတြ
ဒဏ္ရာနဲ ့ေတာက္ပခဲ့ၿပီ။
- တစ္တိုင္းတစ္ျပည္လုံး
ခ်ံဳးပြဲခ်ငိုေၾကြး
ငါၾကားေနရတဲ့ေတးဟာ
ေသြးနဲ ့မ်က္ရည္။
- ငါ ့တစ္ကိုယ္လုံး
စုံးစုံးစိုနစ္
ဒီျမစ္ထဲ
ေခတ္ၿပိဳင္သူရဲေကာင္းေတြရဲ ့
ေသြးနဲ ့မ်က္ရည္။
- ယုံစမ္းေတာ့ မစၥစၥပီရယ္
ဧရာ၀တီဆိုတာ
အဲဒီေသြးမ်က္ရည္ေတြရဲ ့ျမစ္။
- အဲဒီေသြးမ်က္ရည္ေတြ
စီးဆင္းလိွဳင္းထန္
ေတာ္လွန္တဲ့ျမစ္။
- အဲဒီေသြးမ်က္ရည္ျမစ္ႀကီး
ငါခ်စ္ခဲ့
ကဗ်ာဆရာေတြခ်စ္ခဲ့။
- သမိုင္းေခတ္အဆက္ဆက္
စစ္အာဏာရွင္အဆက္ဆက္
လူထုတိုက္ပြဲအဆက္ဆက္
(တခ်ိဳ ့)လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးလုပ္သလိုေပါ ့
ငါတို ့က
ကဗ်ာကိုင္ေတာ္လွန္ေရး။
- ငါတို ့ကဗ်ာတပ္မေတာ္ရဲ ့
တိုက္ပြဲေခၚသံ
ၾကားလား ၾကားလား
အရိုင္းေခၚသံ။
- ငွက္တစ္ေကာင္
ေလဆန္လမ္း
ခတ္စမ္း ေတာင္ပံ
ျဖတ္သန္းတဲ့အသံ။
- ေတာင္ကုန္းေပၚက
ဒုန္းစိုင္းဆင္းလာ
ျမင္းခြာသံ။
- ထရမ္းပက္တစ္ေထာင္
ၿပိဳင္တူေအာင္မွဳတ္လိုက္ၾက။
- တေယာႀကိဳးေတြနဲ ့
လူဆိုးဗိုလ္ႀကီးေရႊေရႊကို ခ်ည္လိုက္ၾက။
- အနီးကပ္ဆုံးရန္သူကို
ရွာၿပီးတိုက္ၾက။
- ေသြးစို ့ေနတဲ့
ႏွင္းဆီေတာႀကီး
မီး႐ႈိ႕တဲ့အသံ။
- လူႀကီးလူေကာင္းေတြ
ေခြးအို ့ေနတုန္း
အရိုင္းအစိုင္းတို ့
ေလးညိွဳ ့တဲ့အသံ။
- ဒီအသံေတြအားလုံး
ေခတ္ကိုဖုံးထား
ေနာက္ဆုံးမွာ
ႏွလုံးသားထဲကၾကယ္နီ
ဧရာ၀တီေပၚမွာနီလိမ့္။
- ေလးကိုင္းကိုေကြးတင္၍
ေလးညိွဳ ့ကိုငင္ၿပီးၿပီ
ျမားဦးမွာမရပ္ခ်င္ပါနဲ ့အရွင္။
- “ကဗ်ာတပ္မေတာ္အတြက္အမိန္ ့” ဆိုၿပီးေတာ့လည္း
ဖိန္ ့ ရေအာင္
ငါက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးငုယင္ဂီယက္လည္းမဟုတ္
ငါက စစ္သူႀကီးဟန္နီေဘာလည္းမဟုတ္
ငါက မာရွယ္တီးတိုး- မာရွယ္ခ်ဴေတးတို ့လည္းမဟုတ္
ငါက ဂ်င္နရယ္ေအာင္ဆန္းလည္းမဟုတ္။
- ငါ ့ကိုယ္ထဲမွာက
မဟတၱမဂႏၵီနဲ ့
ေခ်ေဂြဗားရားရဲ ့
ေသြးေတြလွည့္ပတ္။
- ငါက
ငွက္ဆိုရင္
ေကာင္းကင္ႏွစ္ထပ္နဲ ့ေပါ ့။
- ခုေတာ့ အဲဒီငွက္ဟာ
မစ္ရွီဂန္မဲဇာမွာ
အသည္းဟက္တက္ကြဲေပါ ့။
- အေ၀းေရာက္ဆိုတာ
ေဘးေရာက္တာပဲေပါ ့။
- အို... မစၥစၥပီရဲ ့
ဧရာ၀တီဆိုတာ
ငါတို ့ပဲ
ကဗ်ာဆရာေတြပဲ။
- ဧရာ၀တီရဲ ့
အသည္းႏွလုံးဆိုတာ
ငါတို ့ျပည္သူ။
- ဧရာ၀တီဖြဲ ့
ငွက္တစ္ေကာင္ရဲ ့ေတးဟာ
အဲဒီငွက္အတြက္
ဧရာ၀တီရဲ ့ေသြးစီးသံ။
- ငွက္တစ္ေကာင္ကစ
ငွက္တစ္ရာ တစ္ေထာင္ တစ္ေသာင္း
ေသြးေခ်ာင္းစီးသံ
ေတးသီေလ။
- သီတဲ့ေတးလည္း
ညီညာေစ။
- တို ့ေတးညီတဲ့အခါ
ဧရာ၀တီဟာ
ႏိုးၾကားလာမယ္။
- ျပည္သူရဲ ့ေသြး
နီေစြးလာမယ္။
- လူထုရဲ ့လမ္း
ခမ္းနားလာမယ္။
- မိတ္ေဆြ- ရန္သူ
မတူျခားနား ကြဲျပားလာမယ္။
- ရန္- ငါ စည္းျခား
ျပတ္သားလာမယ္။
- (ရန္- ငါ မျပတ္လို ့
သံဃာအသတ္ခံရတာျပန္သတိရ)
- စစ္ကၽြန္ေခတ္မွာ
လူႏွစ္စားပဲရွိတယ္။
- ကၽြန္ေစာ္နံတဲ့သူနဲ ့
ကၽြန္ေတာ္လွန္တဲ့သူ။
- ငါတို ့ဟာ
စပါးတားကပ္စ္ေတြပဲ။
- အို... ျမစ္တကာတို ့ရဲ ့ျမစ္ႀကီးငဲ့
ငါတို ့အားလုံး
စပါးတားကပ္စ္ေတြျဖစ္တယ္။
- ယုတ္စြအဆုံး
ၿငိမ္းရာဘုံမွာ
ေတးဆိုလွံဳေနတ့ဲငွက္တစ္ေကာင္ဟာလည္း
စပါးတားကပ္စ္ပါပဲ။
- အို... သတို ့သမီး
ဧရာ၀တီငဲ့
က်န္းမာပါစ။
- အိမ္တန္းေရာက္ေအာင္
မျပန္ႏိုင္ေသးေပမဲ့
ငါ ့စိတ္ေတြ ပ်ံသန္း လာခဲ့ၿပီ။
- အို... ဧရာ၀တီ
ရာဇ၀င္မ်ားရဲ ့သတို ့သမီး
ဧရာ၀တီ...။ ။
ေ အ ာ င္ ေ ၀ း
မတ္ ၁၉၊ ၂၀၁၄။