ေရခြက္ထဲက ျမတ္စြယ္ေတာ္၊ ရေသ့စိတ္ေျဖကတ္၊ သခိ်ဳၤင္းကုန္းမွာ လုပ္တ့ဲ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ
အေဝးၾကည့္မွန္ေျပာင္း
ႏုိ၀င္ဘာ ၂၈၊ ၂ဝ၁၁
The Voice Weekly (ႏုိ၀င္ဘာ ၂၈)
စြယ္ေတာ္အေဝးၾကည့္မွန္ေျပာင္း
ႏုိ၀င္ဘာ ၂၈၊ ၂ဝ၁၁
The Voice Weekly (ႏုိ၀င္ဘာ ၂၈)
မဂၤလာဒုံက ေသာက္ေတာ္ေရခြက္အတြင္းမွ စြယ္ေတာ္ကုိ တန္းစီဖူးေမွ်ာ္ၾကတယ္၊ အလွဴေငြေတြ ၂ ရက္အတြင္း ၁၅ သိန္းရတယ္လုိ႔ ေရးထားတ့ဲ သတင္းပါ။
ရေသ့စိတ္ေျဖကတ္ သုိ႔မဟုတ္ ဖံြ႔ျဖဳိးေရး အတြက္ အလားအလာ
Visa ကတ္ ျမန္မာျပည္သားေတြ ေလွ်ာက္လုိ႔ရျပီ၊ ကတ္ေတာ့ မရဘူး ကတ္နံပါတ္ တုိ႔ exp date တုိ႔ပဲ ရမယ္ တ့ဲ။ ရေသ့စိတ္ေျဖကတ္လုိ႔ပဲ ဆုိရမယ္ ထင္ပါရဲ႕။ ဖြံ႔ျဖဳိးေရးကလည္း လိပ္သြားေလး သြားေနတယ္။ ဒုကၡပါပဲ လုိ႔ ညည္းရမလား၊ မဆုိးဘူးဟ ေရာင္ျခည္သမ္းေနျပီလုိ႔ အေကာင္းဘက္က ေတြးရမလား။ အဆင္ေျပသလုိသာ ေတြးၾကပါေလ။
မဖတ္ေစခ်င္လုိ႔မ်ားလား
ဒါက အယ္ဒီတာထံ ေပးစာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂ ေၾကာင္းေျမာက္ ဖတ္ေနတုန္း ဆက္ဖတ္ခ်င္စိတ္ ကုန္သြားပါလိမ့္မယ္။ အေရးအသားနဲ႔ မဆုိင္ပါ။ ေရးသားသူ ရဲအရာရိွေဟာင္း ညႊန္ခ်ဳပ္ေဟာင္းနဲ႔လည္း မဆုိင္ပါ။ ေကာ္လံအက်ယ္ႀကီးျဖစ္ေနေတာ့ ဖတ္ရတာ ရႈပ္ေထြး မ်က္လုံးေညာင္းတ့ဲအတြက္ ဆက္ဖတ္ခ်င္စိတ္ ကုန္သြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေဖာ္လံဖား အာေဘာ္
ျမန္မာျပည္ရဲ႕ လက္ရိွ အေျခခံဥပေဒ နဲ႔ ဒုိ႔တာ၀န္အေရး၃ပါး အင္မတန္ အေရးႀကီးပုံနဲ႔ နိဂုံးခ်ဳပ္ထားတ့ဲ အယ္ဒီတာ့ အာေဘာ္ပါ။ The Voice Weekly ရဲ႕ သတင္းေတြ မုိက္ပါတယ္ လန္းပါတယ္။ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ကေတာ့ ဂြမ္းလြန္းတယ္။ ထုတ္ေ၀သူခင္ဗ်ာ ... အယ္ဒီတာေတြကုိ ဒီအတုိင္း လႊတ္မထားပါနဲ႔။ ဒီလုိ ေပါက္ကရအာေဘာ္ေတြ ေရးေနတာ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဂ်ာနယ္ သိကၡာက်ပါတယ္။
အေကာင္းျမင္ေဆာင္းပါး
NLD မွတ္ပုံျပန္တင္တာဟာ အစုိးရကုိ ယုံၾကည္မႈရိွတာကုိ ျပသတာပဲ တ့ဲ။ ေရစီးသုံးေၾကာင္း လုိ႔ ေခါင္းစဥ္ တပ္ထားတ့ဲ ေဆာင္းပါးတေစာင္မွာ ေရးထားတယ္။ စြန္႔စားျပီး လုပ္လုိက္တာပဲ လုိ႔ ဆုိတ့ဲ NLD ရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္ကုိေတာ့ ေရးမထားပါ။ အစုိးရလုပ္တာ အရမ္းေကာင္းတယ္၊ ဒီမုိကေရစီ အသြင္ ပုိမုိ ပီျပင္လာပါလိမ့္မယ္လုိ႔ သုံးသပ္ထားတ့ဲ ေဆာင္းပါးပါ။ အခ်ိန္မရသူမ်ားအတြက္ ေဆာင္းပါးထဲက လုိရင္းကုိပဲ ေကာက္ႏႈတ္ေၾကာ္ျငာေပးလုိက္ပါတယ္။
ဆရာစံနယ္သားတုိ႔ရဲ႕ အစီအစဥ္
ဆရာစံနယ္သားတုိ႔က ဆရာစံအတြက္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေနၾကပုံ သတင္းေကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။
သခိ်ဳၤင္းကုန္းမွာ လုပ္တ့ဲ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ
ျဗိတိသွ် ၀န္ႀကီးရဲ႕ ရွင္းလင္းပဲြမွာ ဂ်ာနယ္သတင္းေထာက္ေတြက ေမးခြန္း နည္းနည္းပဲ ေမးလုိက္ရတယ္ ဆုိတ့ဲ သတင္းပါ။ ၀န္ႀကီးက ေမးခြန္း ၅ ခုပဲ ေမးဖုိ႔ ကန္႔သတ္ေပမယ့္ သတင္းေထာက္မ်ားက ၇ ခု ေမးခ့ဲပါတယ္။
အားကစားသတင္းထဲက စကားလုံးမ်ား
ကလ့ဲစားေခ်နုိင္ခ့ဲသည္၊ ဦးေႏွာက္ျဖင့္ ကစားလာသည္ ဆုိတ့ဲ စကားလုံးေတြက မွတ္သားစရာပါပဲ။
ဒါဖတ္ျပီးမွ ေၾကာ္ျငာထည့္ပါ
ဒီသတင္းေၾကာင့္ မဂၤလာေဆာင္ ဘာညာ ေၾကာ္ျငာေတြမွာ ဘဲြ႔ဒီဂရီေတြ ထည့္တာေတြ ဆင္ျခင္လာဖြယ္ရိွပါတယ္။ နုိင္ငံကူးလက္မွတ္ရုံးက ဒီေၾကာ္ျငာေတြ ေစာင့္ဖတ္ မွတ္တမ္းတင္ေနပါတယ္ ဆုိပဲ။ သတင္းစာေၾကာ္ျငာမွာ ကုိရင္၀တ္ သီလရွင္၀တ္တုန္းက ရဖူးတ့ဲ ဘဲြ႔ကလဲြလုိ႔ ရိွသမွ် ဘဲြ႔ေတြ၊ ဂုဏ္ထူးေတြ၊ ကုမဏီနာမည္ေတြ ဘုိလုိ ျဖည့္ၾကေပမယ့္ နုိင္ငံကူး လက္မွတ္လုပ္ရင္ ကုိးတန္းေအာင္ လုိ႔ ေလွ်ာက္လႊာမွာ ျဖည့္ၾကတ့ဲ က်ေနာ္တုိ႔တေတြ ဒီသတင္းကုိ ဖတ္သင့္ပါတယ္။ ဆင္ျခင္ရတာေပါ့ေလ။
ေရေႏြးေငြ႔နဲ႔ ေမာင္းမယ္
ေရေႏြးေငြ႔သုံးယာဥ္ သတင္း ေနာက္ဆုံးပုိဒ္က အေရးျကီးပါတယ္။ က်ပ္သိန္းေပါင္း ေထာင္ေသာင္းခ်ီ အကုန္ခံခ့ဲတ့ဲ ေခ်းဒုတ္စီမံကိန္းအေၾကာင္းပါ။
7Day ဂ်ာနယ္(နုိ၀င္ဘာ ၂၄)
ဆင္ျဖဴမကုိ ဆင္ေတြ ကာကြယ္ဆင္ျဖဴေတာ္ႀကိဳဆုိေရးအဖဲြ႔ရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္က ထူးဆန္းပါတယ္ - ဆင္မေဟမ၀တီကုိ ၂၀၀၆ ကတည္းက ေတြ႔ခ့ဲေပမယ့္ ဖမ္းရခက္တယ္၊ ေမ့ေဆးေသနတ္ မတုိးဘူး၊ တျခားဆင္ေတြက ဆင္ျဖဴမကုိ ရႊံ႕နဲ႔ပက္ျပီး ကုိယ္ေရာင္ေဖ်ာက္ေပးတယ္လုိ႔ ဆုိတယ္။
ကေလး သတင္းဆုိး
ျမန္မာျပည္က အသက္ ၇ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေတြ မေတာ္မတရားျပဳက်င့္ခံေနရတာ အေရအတြက္ ပုိမ်ားလာတယ္လုိ႔ နာမည္ႀကီး NGO တခုျဖစ္တ့ဲ World Vision က ေျပာလုိက္ပါတယ္။ သတင္းဆုိးတပုဒ္ပါပဲ။
အလင္းတန္းဂ်ာနယ္ (နုိ၀င္ဘာ ၁၄၊ ၂၁)
"ျမန္မာစာ ရွင္သန္ တုိးတက္ေရး" တ့ဲ
ဒီေခါင္းစည္း ၾကည့္ျပီး ျမန္မာျပည္မွာ ျမန္မာစာ ဘယ္လုိ တိမ္ေကာမွာလဲလုိ႔ ခနဲ႔ၿပဳံးၿပဳံးျပီး ေတြးသူ ရိွေကာင္း ရိွပါလိမ့္မယ္။ ဟုတ္က့ဲ မတိမ္ေကာေပမယ့္ လုံးပါးပါးေနပါျပီ။ ျမန္မာစာအသုံးျပဳတာရယ္၊ အသုံးခ်စာရယ္က ကြ်မ္းက်င္မႈ နိမ့္က်တ့ဲအခ်ိန္ ျဖစ္ေနတယ္ တ့ဲ ဒီပဲြစီစဥ္သူတဦးျဖစ္တ့ဲ ပန္းခ်ီလြတ္လပ္အိမ္ရဲ႕ စကားကုိ ဒီသတင္းမွာ ကုိးကားထားပါတယ္။
ဖံြ႔ၿဖိဳးမႈေနာက္က်တ့ဲနုိင္ငံေတြမွာ ဒီလုိမ်ဳိး မိခင္ဘာသာစကား ဦးစားေပး တန္ဘုိးထားမႈ ေလ်ာ့က်တာက ျဖစ္တတ္ပါတယ္လုိ႔ ဆုိတယ္။
ဒီလုိေဆြးေႏြးပဲြေတြကုိ မၾကာခဏ က်င္းပသြားမယ္။ ေဆြးေႏြးပဲြရလဒ္ေတြကုိ စာေစာင္မွာ ေဖာ္ျပမယ္လုိ႔ ဆုိတယ္။
i ၾကည့္စံရဲ႕ေဆာင္းပါး
ကေလာင္နာမည္က i ၾကည့္စံ ဆုိေပမယ့္ iPhone, iPad တုိ႔အေၾကာင္း မဟုတ္ပါ။ ပတ္၀န္းက်င္မွာ၊ ကုိယ့္မိသားစုမွာ ဉာဏ္ရည္နိမ့္ မသန္စြမ္းတ့ဲ ကေလးေတြ ရိွတတ္ပါတယ္။ သူတုိ႔ ဘယ္လုိအေျခအေန ရိွသလဲ၊ သူတုိ႔ကုိ ဘယ္လုိ ဆက္ဆံေနၾကသလဲ၊ ဘယ္လုိ ျဖစ္သင့္သလဲဆုိတာ ေရးထားတ့ဲ ေဆာင္းပါးပါ။ ဖတ္သင့္တ့ဲအတြက္ ကူးယူ ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။
နာမည္ႀကီးခ်င္ရင္ လံကြတ္တီ ၀တ္ၿပီး .....
ဂီတနက္သန္ ဦးအုန္းလြင္က သူ အိပ္ေရးပ်က္ဒဏ္ မခံႏုိင္ေတာ့ဘူးလို႔ ဒီသတင္းမွာ ဆုိထားတယ္။
ဒီတေခါက္ေတာ့ ဒီေလာက္ပါပဲ။
Comments
Please translate to Burmese and write something like this and immigration.
Thanks