Aung Way - Long March Poem 5


BURMA: FROM BAD TO WORSE
ၿငိ မ္ း ခ် မ္ း ေ ရ း ခ ရီ း ရွ ည္ ခ်ီ တ က္ ေ န သူ မ် ာ း သို  ့ ( ၅ )
ေအာင္ေ၀း၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၃

ရဲေဘာ္တို ့ -

ေအာ္စလိုမွာ
မြန္းေအာင္ သီခ်င္းဆိုေနတယ္။

ငါတို ့ ဒီမွာ
သီခ်င္းဆိုၾက။

ရဲေဘာ္တို ့
မအူပင္မွာ
မစုစုေႏြး ငိုေနတယ္။

ငါတို ့ ဒီမွာ
ငိုၾက။

ရဲေဘာ္တို ့ -
လက္ပံေတာင္းေတာင္ေျခ မီးေလာင္ေျမ
ေႏြဦး ႀကိဳေနတယ္။

ငါတို ့ ဒီမွာ
ေႏြဦးကိုႀကိဳၾက။

တိုင္းျပည္က
ဘာတစ္ခုမွ မေကာင္းေတာ့ဘူး။

ထီးခ်က္ေစာင့္နတ္သမီး
မုဒိမ္းအက်င့္ခံေနရတယ္။

ငါတို ့ေခါင္းေဆာင္က
ငါတို ့ကို “ေခါင္း“ ေရာင္းသြားၿပီ။

လယ္သမားေတြ ေသၾက။

အလုပ္သမားေတြ ေသၾက။

ေက်ာင္းသားေတြ ေသၾက။

သံဃာေတာ္ေတြ ပ်ံလြန္ေတာ္မူၾက။

ရဲေဘာ္တို ့
အရုဏ္တက္ခါနီးေလ
ညဟာ ေမွာင္ေလ။

ညက ေမွာင္ေလ
ခရိုနီတေစၦက ေခ်ာက္ေလ။

ရဲေဘာ္တို ့ ဆန္ ့က်င္ၾက။

ခရိုနီဆိုတာ
န အ ဖ အဆက္
ရွဲဒိုးအစိုးရ။

“ပူတိန္းရွိန္“ ဆိုတာ
န အ ဖ အပ်က္
ရုပ္ေသးအစိုးရ။

ရဲေဘာ္တို ့ ရွဳတ္ခ်ၾက။

ခရိုနီဖ်က္လို ့
တို ့အိပ္မက္ မပ်က္နဲ ့။

ခရိုနီေႏွာက္လို ့
တို ့လမ္း မေပ်ာက္နဲ ့။

ရဲေဘာ္တို ့ ဆက္ေလွ်ာက္။

ပန္းတိုင္ ေရာက္ခါနီးေလ
ေစတန္ေတြက မ်ားေလ။

လိုင္ဇာ ေရာက္ခါနီးေလ
မာရ္နတ္ေတြက မ်ားေလ။

ရဲေဘာ္အားလုံး သတိ။

ေတာအတိၾကမ္းတဲ့
ေဟာသည့္လမ္းမွာ
လူဆိုးဗိုလ္ႀကီးေရႊေရႊ ေစာင့္ေနတယ္။      ။

ေအာင္ေ၀း
(ဗမာႏိုင္ငံကဗ်ာဆရာ)
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၇-၂၀၁၃။

Comments