NY Capital Karen New Year - နယူးေယာက္ ေနျပည္ေတာ္က ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္

on
NY Capital Karen New Year - နယူးေယာက္ ေနျပည္ေတာ္က ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္
(မိုုးမခ၊ အယ္ဘနီ) ဇန္န၀ါရီ ၂၃၊ ၂၀၁၇

Albany 2756 Karen New Year celebration is held in William S. Hackett Middle School on Saturday, Jan. 21, 2016.

In the celebration, there are three parts: opening, traditional dance and concert.

Begin to end of the celebration; all audience can have native food, dessert and drinks.

Saw Thein Win said the New Year is the biggest celebration of the year for the Karen people.

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူေယာက္ျပည္နယ္၊ ျမိဳ့ေတာ္ (အယ္ဘနီ) မွာ ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ကို ဇႏၷာ၀ါရီ ၂၁ ရက္ ၂၀၁၇ ေန.မွာ ကၽင္းပခဲ့ပါသည္။ တက္ေရာက္တဲ.ဧည္. ပရိတ္သတ္မ်ား ဟာ.ဖို.ဒုံးအဖဲြ. ယူတီကာ ဒုံးအဖဲြ. ေနျပည္ေတာ္ ဒုံးအဖဲြ. အထူးႏွစ္ၿခိဳက္ၾကပါသည္၊ စံနစ္က်စြာ ဧည္.ခံေကၽြးေမြးျခင္း သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မွႈ တို.မွာအားရဂုဏ္ယူစရာေကာင္းလွပါသည္။


​Call to unite in dance

Hartford, CT Traditional team dance at New York Capital, Albany Karen New Year Celebration | William S. Hackett Middle School

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူေရာက္ျပည္နယ္၊ ေနျပည္ေတာ္မွာ ႔ ကၽင္းပခဲ့တဲ့ ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ ဟာ့ဖို႔ဒုံးအဖဲြ.

​
​Raising a flag

Utica Traditional team dance | New York Capital, Albany Karen New Year Celebration | William S. Hackett Middle School

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူေရာက္ျပည္နယ္၊ ေနျပည္ေတာ္မွာ ဒီကေန႔ ကၽင္းပခဲ့တဲ့ ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ ယူတီကာ ဒုံးအဖဲြ.


​Bamboo Challenge Dance


Capital Traditional team dance | New York Capital, Albany Karen New Year Celebration | William S. Hackett Middle School
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ နယူေရာက္ျပည္နယ္၊ ေနျပည္ေတာ္မွာ ဒီကေန႔ ကၽင္းပခဲ့တဲ့ ကရင္အမ်ိဳးသားႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ ေနျပည္ေတာ္ ဒုံးအဖဲြ.

( Karen to Burmese Translator Sawtheinwin Theinwin ဘာသာျပန္သည္။)