ေဒါက္တာခင္ေမာင္၀င္း (သခ်ာၤ) - The RIGHT WORD - 2
HIGH , ELEVATED ,LOFTY , TALL, TOWERING
(မိုးမခ) ဇူလိုင္ ၁၂၊ ၂၀၁၇
၁။ ဤစကားလုံးမ်ားသည္ ျမင့္မားေသာဟု ဆိုလိုသည္။ သို႔မဟုတ္ အရာ၀တၳဳ တခုခုသည္ ျမင့္မားေသာ ေနရာတြင္ ရွိျခင္း၊ ၄င္းကို ျမင့္မားေသာ ေနရာတြင္ ထားျခင္းကို ေဖၚျပႏိုင္သည္။
၂။ HIGH ကို ဤအဓိပၸါယ္ႏွစ္မ်ိဳးစလံုး သံုးႏိုင္သည္။
high buildings - ျမင့္မားေသာ အေဆာက္အဦမ်ား
The house is high up in the hills.
အိမ္သည္ ေတာင္မ်ားၾကား၊ ျမင့္မားေသာ ေနရာတြင္ရွိသည္။
၃။ TALL ကို ျမင့္မားေသာဟူေသာ အဓိပၸါယ္ တမ်ိဳးတည္းသာသံုးသည္။
Tall man အရပ္ရွည္ေသာသူ။
၄။ အထက္ေအာက္ ရွည္ျခင္းျမင့္ျခင္းကို ေဖၚျပရာတြင္ TALL ကို ပို၍ အသံုးမ်ားသည္။ အရပ္ရွည္ျခင္းကို HIGH မသံုး TALL သံုးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း HIGH ကို သံုးေသာ ေနရာမ်ား ရွိပါသည္။
The highest mountain အျမင့္ဆုံးေတာင္
High buildings တြင္ tall buildings ဟူ၍ high ႏွင့္ tall အလဲအလွယ္လုပ္၍ သံုးႏုိင္သည္။
၅ ။ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ မဟုတ္ဘဲ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာတြင္
HIGH ကိုသံုး ႏုိင္သည္။
High spirits စိတ္ဓာတ္ တက္ျခင္း
High moral စိတ္ဓာတ္ ျမင့္မားေသာ
High temperature ျမင့္မားေသာအပူခ်ိန္
6. ELEVATED သည္ ေဘးပတ္၀န္းက်င္ထက္ပို၍ ျမင့္မားမႈကို ေဖာ္ျပသည္။ အေပၚသို႔ ျမင့္တက္လာျခင္းလည္း ျဖစ္ ႏုိင္သည္။
The office building is elevated a dozen floors above the ground.
ရံုးအေဆာက္အဦသည္ ေျမ ေပၚမွ ၁၂ ထပ္ေလာက္ အေပၚေရာက္ ေနသည္။
The road is bit elevated here.
လမ္းသည္ ဒီေနရာမွာ အနည္းငယ္ျမင့္ေနသည္။
The platform is elevated.
လမ္းေဘးပလက္ေဖာင္းသည္ ျမင့္ေနသည္။
၇။ TOWERING သည္ ေဘးပတ္ပတ္လည္ရွိ အျခားအရာမ်ားအေပၚမိုးေနသကဲ့သို႔ ျမင့္မားသည့္ အျဖစ္ကို ေဖၚျပသည္။
The towering pine trees ျမင့္မားေသာ က်ြန္းပင္မ်ား
The towering skyscrapers ျမင့္မားေသာ မိုးပ်ံတိုက္ႀကီးမ်ား
၈။ TOWERING ကို အရည္အခ်င္းဆိုင္ရာတြင္လည္းသံုးသည္။
U Pon Nya is a towering figure in Myanmar Literature.
ဦးပုညသည္ ျမန္မာစာေပတြင္ ထင္ရွားေသာပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္သည္။
၉။ LOFTYကို ျမင့္မားသည့္ အဓိပၸာယ္ျဖင့္ သံုးရာတြင္ ယခုအခါတြင္ ဟန္ေဆာင္မႈဆန္သည္။ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာတြင္ မတူမတန္သလိုသေဘာထားမ်ိဳး ကိုေဖၚျပသည္။
The lofty attitude of some writers to the needs of the people.
အခ်ိဳဳ႔ေသာစာေရးဆရာမ်ား၏ လူအမ်ားလိုအပ္ခ်က္ကို ထည့္မစဥ္းစားသည့္ သေဘာထား။
၁၀။ အျခားဆင္တူစကားလံုးမ်ားမွာ
Outstanding, steep, summit
၁၁။ ဆန္႔က်င္ဘက္မ်ား။
Base, degraded, low short
Comments